Seymur Baycanın “Ana ürəyi” romanı rus dilində

Seymur Baycanın “Ana ürəyi” romanı rus dilində
21 yanvar 2016
# 16:38

Seymur Baycanın “ana ürəyi” romanı rus dilində nəşr olunub. Kulisin məlumatına görə kitab Alatoran nəşrlərində çıxıb.

Kitabın tərcüməçisi Nigar Musəvidir.

Seymur Baycan Kulisə açıqlamasında kitab haqqında bunları deyib: “Kitabın rusca çıxmasına sevinirəm. Çünki həqiqi oxucu fikriylə tanış oluram. Kitabı xaricdə yaşayan dostlarıma-tanışlarıma göndərə bilirəm. “Ana ürəyi”nin rusca necə qəbul olunması mənə maraqlıdı. Çünki Azərbaycan dilində nəşr olunanda “Ana ürəyi” bir neçə adamı çıxmaq şərti ilə yaxşı qarşılanmadı. Bayağılıq kimi qəbul edildi. Ona görə mənə maraqlıdı görüm rus dilində oxuyanlar necə reaksiyalar verəcəklər.

# 2335 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

"Mənim yaşımda sevgidən ölən olmayıb hələ..." - Camal sözün başına nə oyunlar qaldı açmamış?!

"Mənim yaşımda sevgidən ölən olmayıb hələ..." - Camal sözün başına nə oyunlar qaldı açmamış?!

15:00 19 aprel 2026
"Romandakı bu cümlələr Seymur Baycanı xatırladır" - "Qəvvas"ın qaranlıq məqamları

"Romandakı bu cümlələr Seymur Baycanı xatırladır" - "Qəvvas"ın qaranlıq məqamları

12:00 18 aprel 2026
"Balkan ədəbiyyatının Qorkisi" - Hansı məşhur yazıçı onu ölümdən qurtarmışdı?

"Balkan ədəbiyyatının Qorkisi" - Hansı məşhur yazıçı onu ölümdən qurtarmışdı?

12:40 16 aprel 2026
"Gərək müəllif Zərrinin çiyninə dünyanın bütün dərdlərini yükləməyəydi" - Hekayə müzakirəsi

"Gərək müəllif Zərrinin çiyninə dünyanın bütün dərdlərini yükləməyəydi" - Hekayə müzakirəsi

15:00 15 aprel 2026
"Sartrın "Milçəklər”dəki azadlığı anarxikdir..." -  O, Tanrı haqqında nə yazırdı?

"Sartrın "Milçəklər”dəki azadlığı anarxikdir..." - O, Tanrı haqqında nə yazırdı?

13:00 15 aprel 2026
Poeziya, sevgi və intihar arasında Mayakovski... - Maksim Qorki onun haqqında nə yazmışdı?

Poeziya, sevgi və intihar arasında Mayakovski... - Maksim Qorki onun haqqında nə yazmışdı?

13:00 14 aprel 2026
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər