Demokratiya olmayacaq
Lenqston Hyuz
Demokratiya
Demokratiya olmayacaq
Bu gün, ya gələn il.
Heç vaxt
Aşmayacaq güzəştlə qorxunu.
Mənim haqlarım
Elə hər kəsinki qədərdir
Dayanmağa
İki ayağım üstə,
Torpağıma sahib olmağa.
Qoy hər şey öz yolu ilə getsin –
Deyən insanlardan bezmişəm.
Tamam ayrı bir gündür sabah.
Nə mənası öldükdən sonra azad olmağın?
Sabahın vədləriylə yaşamağın?
Azadlıq
Güclü toxumdur.
Əkilib
Böyük ehtiyac üzündən.
Mən də burda yaşayıram.
Lap elə sənintək,
Azadlıq arzulayıram.
İngiliscədən tərcümə: Svetlana Quliyeva
Demokratiya
Demokratiya olmayacaq
Bu gün, ya gələn il.
Heç vaxt
Aşmayacaq güzəştlə qorxunu.
Mənim haqlarım
Elə hər kəsinki qədərdir
Dayanmağa
İki ayağım üstə,
Torpağıma sahib olmağa.
Qoy hər şey öz yolu ilə getsin –
Deyən insanlardan bezmişəm.
Tamam ayrı bir gündür sabah.
Nə mənası öldükdən sonra azad olmağın?
Sabahın vədləriylə yaşamağın?
Azadlıq
Güclü toxumdur.
Əkilib
Böyük ehtiyac üzündən.
Mən də burda yaşayıram.
Lap elə sənintək,
Azadlıq arzulayıram.
İngiliscədən tərcümə: Svetlana Quliyeva
Oxşar xəbərlər
Ədəbiyyatın görünən üzü aldadıcıdır – Bir hekayənin arxasındakı ikinci dünya
13:00
24 sentyabr 2026
"Yazıçılar Birliyinin 3000 üzvündən hansı sabun köpüyüdür?" - Azərbaycan ədəbiyyatının ən çox şişirdilmiş əsərləri haqqında
12:00
24 sentyabr 2026
İnsan torpağı itirəndə, əslində, nəyi itirir? - "Torpağın ruhu" haqqında
13:25
23 sentyabr 2026
“Öldür və qoy ölsün” ideologiyasına qarşı “Yaşa və qoy yaşasın” şüarı... - Müharibə romanları necə olmalıdır?
12:00
23 sentyabr 2026
Alter-eqosu haqqında əsərləri ilə məşhurlaşan yazıçı - Markes yaxın dostu Alvaro Mutisi necə adlandırmışdı?
10:00
22 sentyabr 2026
Stiven Kinq: “Dəhşət ədəbiyyatı" çağdaş dövrün insanına daha yaxın ədəbi janrdır..."
14:00
21 sentyabr 2026