Media

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

Kulis.az
Kulis.az
# 1471 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

“İrəvanda xal qalmadı” adlı roman nəşrə hazırlanır

“İrəvanda xal qalmadı” adlı roman nəşrə hazırlanır

18:07 16 dekabr 2025
"Matriks" filminin aktyoru vəfat etdi

"Matriks" filminin aktyoru vəfat etdi

16:50 16 dekabr 2025
Türkiyə Yazarlar Birliyi ilə Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyi arasında memorandum imzalandı

Türkiyə Yazarlar Birliyi ilə Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyi arasında memorandum imzalandı

16:49 16 dekabr 2025
Türk aktrisaya vurulan, ermənilərin içkisinə zəhər qatdığı şair

Türk aktrisaya vurulan, ermənilərin içkisinə zəhər qatdığı şair

15:29 16 dekabr 2025
Abstrakt tablolar ustası - Onun ətrafındakı rəssamlara niyə “Göy Atlılar" deyirdilər?

Abstrakt tablolar ustası - Onun ətrafındakı rəssamlara niyə “Göy Atlılar" deyirdilər?

15:20 16 dekabr 2025
Şəddat Cəfərovun hekayələr kitabı ingilis dilində çap olundu

Şəddat Cəfərovun hekayələr kitabı ingilis dilində çap olundu

15:13 16 dekabr 2025
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər
Canlı yayım