Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 3084 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Tessa Hedlinin yeni kitabı nədən bəhs edir?

Tessa Hedlinin yeni kitabı nədən bəhs edir?

15:30 21 oktyabr 2026
Dövlət sifarişi ilə istehsal ediləcək film layihələri üçün müsabiqə elan edildi

Dövlət sifarişi ilə istehsal ediləcək film layihələri üçün müsabiqə elan edildi

14:48 21 oktyabr 2026
Xalq yazıçısı Kamal Abdullanın “Yarımçıq əlyazma” romanı İspaniyada nəşr olundu

Xalq yazıçısı Kamal Abdullanın “Yarımçıq əlyazma” romanı İspaniyada nəşr olundu

14:30 21 oktyabr 2026
Türkiyə tarixi əsərlərin qanunsuz yolla ölkədən çıxarılmasına icazə vermədi

Türkiyə tarixi əsərlərin qanunsuz yolla ölkədən çıxarılmasına icazə vermədi

14:00 21 oktyabr 2026
Türkiyə vətəndaşları “arzuolunmaz şəxslər” siyahısında: Aralarında yazıçı və jurnalistlər də var

Türkiyə vətəndaşları “arzuolunmaz şəxslər” siyahısında: Aralarında yazıçı və jurnalistlər də var

13:37 21 oktyabr 2026
Bir əməliyyat, bitməyən şayiələr, ard-arda faciələr - Nəzakət Məmmədovanın müəmmalı ölümü

Bir əməliyyat, bitməyən şayiələr, ard-arda faciələr - Nəzakət Məmmədovanın müəmmalı ölümü

13:00 21 oktyabr 2026
#
#
Ana səhifə Reels Yazarlar Xəbərlər