Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 2681 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Şeiri və mistisizmi sənətə çevirən rəssam - Uilyam Bleyk kim idi?

Şeiri və mistisizmi sənətə çevirən rəssam - Uilyam Bleyk kim idi?

16:20 12 avqust 2026
Vəfat edən tanınmış müğənninin  sirri üzə çıxdı

Vəfat edən tanınmış müğənninin sirri üzə çıxdı

15:20 12 avqust 2026
Türkiyədəki kitabxana dünya birincisi seçildi

Türkiyədəki kitabxana dünya birincisi seçildi

13:30 12 avqust 2026
“Oskara”a namizəd aktyorun yeni layihəsi açıqlandı

“Oskara”a namizəd aktyorun yeni layihəsi açıqlandı

13:00 12 avqust 2026
Dünyanı fəth edən "Agent 007"nin müəllifi - Ceyms Bond obrazı necə yarandı?

Dünyanı fəth edən "Agent 007"nin müəllifi - Ceyms Bond obrazı necə yarandı?

12:00 12 avqust 2026
Nazim Şahinin "13-cü Dua"  adlı fərdi sərgisi açılacaq

Nazim Şahinin "13-cü Dua" adlı fərdi sərgisi açılacaq

11:30 12 avqust 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər