Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 1723 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Eldar Cahangirbəyov “Azərbaycan şairləri İranə Qasımova ilə”  layihəsinin qəhrəmanı oldu

Eldar Cahangirbəyov “Azərbaycan şairləri İranə Qasımova ilə” layihəsinin qəhrəmanı oldu

18:20 25 fevral 2026
Audiovizual Şura verilişlərlə bağlı şikayətlərə münasibət bildirdi

Audiovizual Şura verilişlərlə bağlı şikayətlərə münasibət bildirdi

18:15 25 fevral 2026
Toliklə Elgizin verilişi barədə cavabsız suallar - TV-lərin susqunluğuna replika

Toliklə Elgizin verilişi barədə cavabsız suallar - TV-lərin susqunluğuna replika

18:04 25 fevral 2026
Şakir Yaqubovun 75 illiyi qeyd olundu

Şakir Yaqubovun 75 illiyi qeyd olundu

17:20 25 fevral 2026
Öz kitabına təriflər yağdırdı, işdən qovuldu - Məşhur yazıçının böyük fırıldağı

Öz kitabına təriflər yağdırdı, işdən qovuldu - Məşhur yazıçının böyük fırıldağı

17:00 25 fevral 2026
“Onlar bədəni, sinəsi hesabına “sənətkar” olanlardır” – Xalq artisti televiziyalardan danışdı

“Onlar bədəni, sinəsi hesabına “sənətkar” olanlardır” – Xalq artisti televiziyalardan danışdı

16:22 25 fevral 2026
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər