Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 2730 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Vikinq döyüşçülərinin adları niyə Ayasofiyadadır?

Vikinq döyüşçülərinin adları niyə Ayasofiyadadır?

18:10 21 avqust 2026
Türkiyədəki qədim kurqanda qazıntılar başladı

Türkiyədəki qədim kurqanda qazıntılar başladı

15:30 21 avqust 2026
Rahatlıq tapmaq üçün gələnlər, "İncil"i oxuyub üz tutanlar və pakistanlı rahib...- Müqəddəs Məryəm Katolik Kilsəsindən reportaj

Rahatlıq tapmaq üçün gələnlər, "İncil"i oxuyub üz tutanlar və pakistanlı rahib...- Müqəddəs Məryəm Katolik Kilsəsindən reportaj

15:10 21 avqust 2026
Gənclər Kitabxanasında Nizami Gəncəvi irsinə aid təqdimatlar hazırlandı

Gənclər Kitabxanasında Nizami Gəncəvi irsinə aid təqdimatlar hazırlandı

14:30 21 avqust 2026
1000 müsəlman erməni - Onlar kimin vasitəsiylə İslamı qəbul etmişdilər?

1000 müsəlman erməni - Onlar kimin vasitəsiylə İslamı qəbul etmişdilər?

14:00 21 avqust 2026
Slovakiyanın dissident yazıçısı - O, niyə əri ilə Romaya qaçmışdı?

Slovakiyanın dissident yazıçısı - O, niyə əri ilə Romaya qaçmışdı?

12:00 21 avqust 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər