Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 2865 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Əri “xalq düşməni” elan edildi, Cəfər Cabbarlı çadrasını açdı – İzzət Orucovanın ağır taleyi

Əri “xalq düşməni” elan edildi, Cəfər Cabbarlı çadrasını açdı – İzzət Orucovanın ağır taleyi

14:00 16 sentyabr 2026
Türk dünyasının yaddaşını yazıya çevirən adam - Bir ziyalının portreti

Türk dünyasının yaddaşını yazıya çevirən adam - Bir ziyalının portreti

13:00 16 sentyabr 2026
“Qızıl Şir” mükafatının qalibi bəlli oldu

“Qızıl Şir” mükafatının qalibi bəlli oldu

11:50 16 sentyabr 2026
Van Qoqun 88 tablosu sərgiyə çıxarıldı

Van Qoqun 88 tablosu sərgiyə çıxarıldı

11:30 16 sentyabr 2026
Ağdamda Şeyx Seyid Yəhya Bakuvi Şirvaniyə həsr olunmuş konfrans keçirilir

Ağdamda Şeyx Seyid Yəhya Bakuvi Şirvaniyə həsr olunmuş konfrans keçirilir

10:15 16 sentyabr 2026
Maklemor Ed Şeeran turnesinden çıxarıldı - Fələstinə dəstəyə görə

Maklemor Ed Şeeran turnesinden çıxarıldı - Fələstinə dəstəyə görə

09:45 16 sentyabr 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər