Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 3048 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Paris Operasının tavanı üstündə məhkəmə qalmaqalı: Mark Şaqal, yoxsa Lenepvö?

Paris Operasının tavanı üstündə məhkəmə qalmaqalı: Mark Şaqal, yoxsa Lenepvö?

18:40 15 oktyabr 2026
Britaniya Muzeyində növbəti qalmaqal:  Tsin sülaləsinə aid nadir çini qablar sındırıldı

Britaniya Muzeyində növbəti qalmaqal: Tsin sülaləsinə aid nadir çini qablar sındırıldı

18:00 15 oktyabr 2026
Süni intellekt, söz azadlığı... - Beynəlxalq Frankfurt Kitab Sərgisində nələr müzakirə olundu?

Süni intellekt, söz azadlığı... - Beynəlxalq Frankfurt Kitab Sərgisində nələr müzakirə olundu?

17:00 15 oktyabr 2026
Misirin 1900 illik qədim Fəyyum mumiya portreti bərpa edildi: Tarixdə ilk dəfə Romaya aparılır

Misirin 1900 illik qədim Fəyyum mumiya portreti bərpa edildi: Tarixdə ilk dəfə Romaya aparılır

16:30 15 oktyabr 2026
Əhməd Cavad – İstiqlal şairinin türk dünyasına və xalqına bağlı həyatı

Əhməd Cavad – İstiqlal şairinin türk dünyasına və xalqına bağlı həyatı

16:10 15 oktyabr 2026
Sabah jurnalistlərin IX qurultayı keçiriləcək - MŞ-nın İdarə Heyətinə namizədlər bilindi

Sabah jurnalistlərin IX qurultayı keçiriləcək - MŞ-nın İdarə Heyətinə namizədlər bilindi

15:59 15 oktyabr 2026
#
#
Ana səhifə Reels Yazarlar Xəbərlər