“Leyli və Məcnun” Koreya dilində çap olundu

“Leyli və Məcnun” Koreya dilində çap olundu
16 fevral 2022
# 09:50

Nizami Gəncəvinin “Leyli və Məcnun” poeması Koreya dilinə tərcümə olunub.

Kulis.az xəbər verir ki, əsəri Koreya Respublikasının Hoseo Universitetinin professoru Kim Seonq-ryonq və həmin universitetin magistri Ramin Abasov tərcümə ediblər. Poemanın tərcüməsi orta əsrlərin dil xüsusiyyətləri maksimum dərəcədə nəzərə alınmaqla, Koreya dilinə uyğunlaşdırılaraq həyata keçirilib.

Bundan əlavə, kitabda Nizami Gəncəvinin həyat və yaradıcılığı barədə ətraflı məlumat verilməklə yanaşı, şairin yaşayıb yaratdığı XII-XIII əsrlərdə Azərbaycanın yerləşdiyi regiondakı ictimai-siyasi mühit, həmin dövrdə mövcud olmuş dövlətlər və dövlət xadimləri barədə də söhbət açılıb.

# 2197 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Səsin rəngi, dadı və dərdi - Səməndər Rzayevi bizə doğma edən nə idi?

Səsin rəngi, dadı və dərdi - Səməndər Rzayevi bizə doğma edən nə idi?

12:00 27 mart 2026
Məşhur müğənni motosiklet qəzasında vəfat etdi

Məşhur müğənni motosiklet qəzasında vəfat etdi

11:15 27 mart 2026
Bu gün Beynəlxalq Teatr Günüdür

Bu gün Beynəlxalq Teatr Günüdür

10:43 27 mart 2026
"Mən daha mübarizə edə bilmirəm" - Virciniya Vulfun son məktubu

"Mən daha mübarizə edə bilmirəm" - Virciniya Vulfun son məktubu

10:20 27 mart 2026
"Anar ömrünün axırınacan sədr qalsın" - O, əsl avtoritetdir...

"Anar ömrünün axırınacan sədr qalsın" - O, əsl avtoritetdir...

17:38 26 mart 2026
"Romanların marketinqini meyxanaçılara tapşırmaq lazımdır..." - Demək istəyirsiniz ki, bizim də içimizdə savadlı adamlar var?

"Romanların marketinqini meyxanaçılara tapşırmaq lazımdır..." - Demək istəyirsiniz ki, bizim də içimizdə savadlı adamlar var?

15:00 26 mart 2026
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər