"Aparırıq göyləri getdiyimiz yerə biz" - Günün şeiri

"Aparırıq göyləri getdiyimiz yerə biz"  - Günün şeiri
23 avqust 2023
# 12:01

Kulis.az "Günün şeiri" layihəsi çərçivəsində Ceyms Tomsonun "Qatarda" şeirini təqdim edir.

Bir uzaq yol gedirik bu gecə qatarla biz,
Sanki geri qayıdır bütün ağaclar, evlər.
Düşərək dalımızca sanki izləyir bizi
Düzənlik üstündəki böyük ulduzlu göylər.

Ey bu geniş göylərin nur saçan ulduzları –
Ey bu zülmət meşənin gümüş göyərçinləri,
Dəstəylə arxamızca uçun bu boz dünyada,
Yoldaş olun bizə siz, birgə gəzək hər yeri.

Biz həmişə qorxmadan irəli gedəcəyik;
Mənzil nə qədər uzaq, uçuş ağır olsa da.
Aparırıq göyləri getdiyimiz yerə biz
Yer ayağımız altdan sürüşüb çıxan anda.


Tərcümə: Azər Ərzi

# 1116 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Azər Baxşəliyev vəfat etdi

Azər Baxşəliyev vəfat etdi

11:27 5 yanvar 2025
Yetim böyüdü, dostlarını qapıdan qovdu - Əməkdar artistin acı taleyi

Yetim böyüdü, dostlarını qapıdan qovdu - Əməkdar artistin acı taleyi

16:50 4 yanvar 2025
"Apokalipsis"in aktyoru Yunanıstanda həbs edildi

"Apokalipsis"in aktyoru Yunanıstanda həbs edildi

14:49 4 yanvar 2025
Nabokovun Nobel mükafatına 10-cu namizədliyi məlum oldu

Nabokovun Nobel mükafatına 10-cu namizədliyi məlum oldu

13:51 4 yanvar 2025
Məşhur ingilis yazıçı vəfat etdi

Məşhur ingilis yazıçı vəfat etdi

12:35 4 yanvar 2025
Əsərləri küçələrə atılan, fəhləlik eləyən sənətkar - Heydər Əliyev onlara niyə gəlmişdi?

Əsərləri küçələrə atılan, fəhləlik eləyən sənətkar - Heydər Əliyev onlara niyə gəlmişdi?

12:00 4 yanvar 2025
#
#
# # #