“Ədəbiyyatımız üçün çox önəmli hadisədir” – Anar “Nizami İli”ndən danışdı 

“Ədəbiyyatımız üçün çox önəmli hadisədir” – Anar “Nizami İli”ndən danışdı 
6 yanvar 2021
# 11:12

“2021-ci ilin “Nizami İli” kimi elan olunması çox gözəl təşəbbüsdür. Təşəkkür edirəm prezidentə ki, Nizamini yada salıb. Qarşıdakı ilin “Nizami İli” kimi keçirilməsi ədəbiyyatımız üçün çox önəmli bir hadisədir.”

Bu sözləri Kulis.aza açıqlamasında Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin sədri, Xalq yazıçısı Anar söyləyib. O, daha sonra Nizami Gəncəvinin sovet dövründəki tərcümələrinin zəif olması ilə bağlı söylənən fikrilərə münasibət bildirib:

“Mən bilmirəm Nizaminin sovet dövründəki tərcümələri ilə bağlı bu fikri kim deyib. Və bu sözləri deyən adamın nə qədər məsuliyyət hissi var. Çünki o poemaları tərcümə edib Səməd Vurğun, Süleyman Rüstəm və Rəsul Rza. Əgər indi onlardan yaxşı tərcümə edə bilənlər varsa, eləsinlər.”

# 1888 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Yubiley törəni:  Kənan Hacı - 50

Yubiley törəni: Kənan Hacı - 50

21:36 4 aprel 2025
Məscid Allahın evi deyil - Ömər Xəyyam

Məscid Allahın evi deyil - Ömər Xəyyam

18:53 4 aprel 2025
Aqşin Yenisey:  "Rahatlıq varsa, yaradıcılıq yoxdur"

Aqşin Yenisey: "Rahatlıq varsa, yaradıcılıq yoxdur"

18:30 4 aprel 2025
Akademik Musiqili Teatrına yeni direktor təyin edildi

Akademik Musiqili Teatrına yeni direktor təyin edildi

18:27 4 aprel 2025
Bakıda Beynəlxalq Xalça Festivalı keçiriləcək

Bakıda Beynəlxalq Xalça Festivalı keçiriləcək

18:00 4 aprel 2025
Xalq artisti Faiq Sücəddinovun vəziyyəti pisləşib

Xalq artisti Faiq Sücəddinovun vəziyyəti pisləşib

17:35 4 aprel 2025
#
#
# # #