“Molla Qeybulla” Moskvada
Azərbaycan yazıçısı Atababa İsmayıloğlunun “Molla Qeybullanın sərgüzəştləri” silsiləsindən beş miniatürü Moskvada nəşr olunan “Literaturnaya qazeta”nın yenicə çapdan çıxmış 42-ci nömrəsində dərc edilib.
AzərTAc xəbər verir ki, qəzetin məşhur “12 stul” səhifəsində işıq üzü görən satira və yumoryönlü yazılara redaksiya tərəfindən yazılan “Ön söz”də deyilir: “Azərbaycan yazıçısı, xeyli kitabın müəllifi Atababa İsmayıloğlunun qəhrəmanı Molla Qeybulla onun təxəyyülünün məhsuludur. Bu personaj müxtəlif ölkələrin folklorundan bəlli olan hazırcavab və məzəli qəhrəmanların mənəvi qohumudur. Göründüyü kimi, lətifəyə bənzəyən bu qısa əhvalatlarda hadisələr aforizmlə sona çatır “.
Müəllifin Bakı Musiqi Akademiyasının dosenti Arzuxanım Əlizadənin tərcüməsində təqdim olunan “Şirin çay”, “Sıxıb qurudandan sonra”, “Mənim üçün bəzənsən”, “Hansı yönlü”, “Kürəyini borc versəydin” adlı məzəli miniatürlərində cəmiyyətdə baş verən ictimai-sosial hadisələr bədii vasitələrlə, obrazlı dillə verilir.
Bu miniatürlər müəllifin həmin qəzetdə ikinci çıxışıdır. “Literaturnaya qazeta”nın bu ilki 30-cu nömrəsində azərbaycanlı müəllifin “Sənətkar” yumoristik novellası “Şıltaq qələm” adı ilə dərc olunub.
AzərTAc xəbər verir ki, qəzetin məşhur “12 stul” səhifəsində işıq üzü görən satira və yumoryönlü yazılara redaksiya tərəfindən yazılan “Ön söz”də deyilir: “Azərbaycan yazıçısı, xeyli kitabın müəllifi Atababa İsmayıloğlunun qəhrəmanı Molla Qeybulla onun təxəyyülünün məhsuludur. Bu personaj müxtəlif ölkələrin folklorundan bəlli olan hazırcavab və məzəli qəhrəmanların mənəvi qohumudur. Göründüyü kimi, lətifəyə bənzəyən bu qısa əhvalatlarda hadisələr aforizmlə sona çatır “.
Müəllifin Bakı Musiqi Akademiyasının dosenti Arzuxanım Əlizadənin tərcüməsində təqdim olunan “Şirin çay”, “Sıxıb qurudandan sonra”, “Mənim üçün bəzənsən”, “Hansı yönlü”, “Kürəyini borc versəydin” adlı məzəli miniatürlərində cəmiyyətdə baş verən ictimai-sosial hadisələr bədii vasitələrlə, obrazlı dillə verilir.
Bu miniatürlər müəllifin həmin qəzetdə ikinci çıxışıdır. “Literaturnaya qazeta”nın bu ilki 30-cu nömrəsində azərbaycanlı müəllifin “Sənətkar” yumoristik novellası “Şıltaq qələm” adı ilə dərc olunub.
Oxşar xəbərlər

"Bir erməni dəftərinə onları necə məğlub etdiyimizi yazdım…" - 28 yaşında vəfat edən Həsən Kürün film kimi həyatı
11:50
8 iyul 2025

Məni dostlarım öldürdü - Akif Səmədin şeirləri
12:00
6 iyul 2025

"Səni öldürərlər, uff da deməzlər" - Əsəd Qaraqaplanın yeni şeirləri
12:00
5 iyul 2025

"O oxuyanda yekə kişilər göz yaşı tökürdü" - Xan Şuşinskinin ən layiqli varisi
10:00
5 iyul 2025

Xalq yazıçısı Elçin: "Səməd Vurğunu "yaltaq" adlandırıb..." - Müsahibə
09:00
4 iyul 2025

Ona görə Mirzə Cəlil xəstəliyə tutuldu, Mikayıl Müşfiq güllələndi, Hüseyn Cavid sürgün olundu - Erməni müstəntiqin ölümə göndərdiyi ilk qadın nazirimiz
12:08
3 iyul 2025