M. Kərimovun sözlərinə görə, yaxın vaxtlarda AMEA Dilçilik İnstitutunda bölgü müəyyən olunacaq və televiziyada, mətbuatda, reklam sahəsində, internetdə, ictimai yerlərdə dil qaydalarına riayət olunmasını yoxlamaq üçün Monitorinq Qrupları yaradılacaq: “Azərbaycanda interaktiv fəaliyyət göstərən xüsusi portal yaradılacaq. İctimaiyyət bu portala dillə bağlı təkliflərini, iradlarını, şikayətlərini bildirə biləcək. Həmçinin ölkədə dil pozuntularını qeydə alan “Qaynar xətt” yaradılacaq. Monitorinq Qrupları formalaşdıqdan sonra gələn ay monitorinqlərə başlanacaq”.
Qeyd edək ki, prezident İlham Əliyevin sərəncamına əsasən hazırlanan “Azərbaycan dilinin qloballaşma şəraitində zamanın tələblərinə uyğun istifadəsinə və ölkədə dilçiliyin inkişafına dair Dövlət Proqramı”nın layihəsi hazırda Nazirlər Kabinetindədir. Layihənin yaxın vaxtlarda təsdiq olunacağı gözlənilir.