“Bir pyes, on yeddi hekayə” adlı çağdaş gürcü ədəbiyyatından seçmələr kitabı Tbilisinin “Universal” nəşriyyatında çap olunub. Kulisin məlumatına görə kitab Yazıçılar Birliyinin Gürcüstan bölməsinin Azərbaycan-Gürcüstan “Varlıq” Mədəniyyət Mərkəzinin layihəsi çərçivəsində işıq üzü görüb.
Kitabda gürcü ədəbiyyatının yeni dövr yazarlarının (Qela Dumbadze, Revaz İvanişvili, Revaz Mişveladze, Qia Sulakvelidze, Akaki Dauşvili, Lola Lomidze, Quram Meqrelişvili, İliko Krixeli, Tamar Subeliani, Qoqi Zoidze, Murman Xuntsaria, Salome Qamaxaria) hekayələri və bir pyes yer alıb. Toplunun dərc olmasına görkəmli Azərbaycan alimi, akademik Eyyub Bəşirov dəstək verib.
Kitabın tərcüməçisi Nəriman Əliyevdir.