Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzində orfoqrafiya lüğəti üzərində iş davam etdirir.
Yeni lüğət işlənməyən, süni yaradılmış, yazılışının iki-üç variantı verilmiş, şəkilçilər vasitəsi ilə haldan-hala salınmış sözlərdən azad olmaqla gündəlik masaüstü kitaba çevriləcək.
Lüğətdən çıxarılması təklif olunan sözlərdən “A” hərfi bölməsində yer almış sözlərin kiçik bir qrupunu "Kulis"in oxucularına təqdim edirik.
- Lənkəran Teatrında yeni tamaşa hazırlanır
- Naxçıvanda televiziya və radio yayımlarının monitorinqi aparıldı
- İnsan dərisindən hazırlanmış kitab tapılıb
abalı, abasız, abiyetin, abyeşik, abyeşiklik, ağvalideyn, ağvalideynlik, alaxana-balaxana,
alax-bulax, ağızdanharfa, ağızdanyava, ağmatan, ağnağaz, ağnağazlıq, ağzıcırıqlıq, ağzıdağınıqlıq, ağzıdoluluq,
ağzıharfa, ağzıharfalıq, ağzıheyvərə, ağzıheyvərəlik, ağzıhərzəlik, ağzımvay, ağzıpozuq,
ağcamaya, alabaşlıq, alabaşlılıq, asfaltsifət, ayaqçı, ayaqçılıq, açarınıitirən, açarınıitirmə,
adamcığazlıq, artıqqızdırma, ayaqcıqarası, ayaqcıqlararası, ayaqqabıçı, acılıqkimi, acındırıcılıq, açıcı, açırım,
acış, adax, adab, adaq, adaq-adaq, adat, adamcığazlıq, adamcıqlıq, adamcıl, adamcıllıq, adı,
adiatımlı, adilətmə, adilətmək, aed, afin, afta, afətzədə, ağarışma, ağarışmaq, ağayıl, ağgödən,
ağızlama, ağızlamaq, ağızotulu, ağqarın, ağqıpçaq, ağsız, ağşəkəri, ağürək, ağzıbir, ağılyana, ağır-əziz,
ağırlıqçı, ağırlaşdırıcılıq, ağlayıcı, ağbədənlik, ağgözcük, ağtüklülük, ağürəklik, ağürəklilik, ağyunluq,
ağzıbütün, ağzıbütünlük, ağzıaçıqlıq, ağzıbərklik, ağzıqəşənglik, ağzıyekəlik, ağaz, ağcasız, ağçağlıq,
ağlı, ağmaq, ağsol, ağüz, ağüzlü, ağuzsuz, ağuzsuzluq, ağyallıq, ağyarpaqlıq, ağyarpaqlılıq,
ağzıbir, ahıllama, ahıllamaq, axartı, axçasız, axırlı, axtarıcı, axtarıcılıq, axtarışçı, ailəçilik, aqama,
alabaydaq, aladağ, aladodaq, alaf, alagöl, alagül, alakeş, alakölgə, alakölgəlik,
ala-pörtü, alaşıq-dolaşıq, aləmşümul, ağzıköpüklülük, ağzıyavalıq, axtarmamotal,
alacahöyük, alahı, aqrari, alabançı, alabançılıq, alağac, alaqurt, alca, alxım, alxımlı,
alxımsız, alım, alpari, alsız, amanı, amaralaz, amitov, anış, apaş, aplant, apoastr,
apodid, arıbutan, arilləşdirmə, arilləşdirmək, arvalı, arvana, arvasız, asgülü, asırqal,
asırqallı, assaqay, aşbaşı, aşı, aşqal, atımçı, atımçılıq, avarca, avan, avanı, azin,
alaqarğa, alidoza, alaqarın, alaməzhəb, ala-nəmlik, alanqu, alı, ambıl, andıraqalma,
anqırışma, anqırışmaq, anqırtmaq, anqutboğaz, araqxana, araqlama, araqlamaq,
arxar, arıqcıq, arıq-cırıq, aşnabazlıq, aşnalaşma, aşnalaşmaq, atbalaxanım, ayğır-ayğır,
ayğırlıq, azıxmaq, azın-mazın, azışdırmaq, azışmaq, azınmaq, acıpaxlasız,
acıpencərlik, acıpencərsiz, açıqbənizlik, açıqgəzən, açıqgəzənlik, açıqgəzmə,
açıqolma, açıq-örtülü, acıqarpız, ağacyonqarlı, ax-vaysız, adamküsdürmə,
adamlıqdanməhrum, adamoynatma, adamoynatmaz, adamsevdirən, adamyoxlayan,
adqoyan, ağacbiçən, ağacaxıdan, ağacbiçmə, ağacşəkillilik, ağulama, ağulamaq,
ağulanma, ağulanmaq, ağulu, ağusuz, ağaclamaq, ağaclanmaq, ağardılmaq,
axşamlatma, aqreqatlaşmaq, aqrodərnək, aqrokabinet, alacaqlı, aqromeşə,
aqroməntəqə, alacaqlı, alacalı, alacalıq, alaflama, alafsızlıq, asılıqalma,
atağızlı, atşabalıdı, ayırdolma, ambıl, arıqcıq, arvadoğlu, allaflıq, alsız-riyasız,
amadəlik, anən, arzukeş, alçaqgövdə, alçaqhündürlüklü, alçaqsəqfli, alaqanlı,
alaqanlılıq, alaqdərən, alalatma, alalatmaq, alalı, alayonca, alayoncalıq, alazlamaq,
alazlanma, alazlanmaq, alçaqlandırma, alçaqlandırmaq, alçaqlanma, alçaqlanmaq,
aqroticarət, aşnalaşma, azışmaq, azınmaq, atəşbaz, atəşbazlıq, atəşinlik, atəşkeş,
atəşqurdu, azadıstan, azadmahı, alət-əməliyyat, alıq-alıq, alış-verişçi, alçaqlatma,
alıqlamaq, alıqlanma, alıqlanmaq, alıqlatma, alıqlatmaq, alışdırıcılıq, allahaxtarıcı,
allahaxtarıcılıq, allaharayıcı, allaharayıcılıq, allahqurucu, allahquruculuq, alitirləmə,
alkoqolçu, allaşdırılma, allaşdırılmaq, altmışsentnerçi, alt-üstgetmə, alüminçi,
alüminiumçu, anackötük, anaclanma, anaclanmaq, anaclaşma, anaclaşmaq, anaclıq,
aponevrozarası, araqarışdırıcı, anaşaçı, andçı, andızlıq, araölçmə, armudağız,
araverən, arayıcılıq, anodçu, anodlama, ansızın, apretləmə, arvadarası, aşıq-incik,
atəşaparma, araqatlı, araqatsız, araqçı, aralatma, aralatmaq, aralıqçı, aralıqçılıq,
aranış, at-gün, aratlamaq, ardıclıq, arxaclanma, arxaclanmaq, antimexanizator,
avtonəhəng, ayaqbasan, arıtlayıcı, ayaqdarağı, ayaqqabısilmə, ayaqtutmayan,
azailəlik, azar-nifaq, azcinsləşdirilmə, azcinsləşdirilmiş, arlanma, arlanmaq,
arpalanma, arpalanmaq, artıqlamaq, artıqlaşma, artıqlaşmaq, arvadcıq,
asfaltsızlaşdıran, asfaltsızlaşdırma, aşıcı, asmatavanlıq, asrallıq, astroverici,
aşağıvalentli, aşağıvalentlilik, aşxanaçı, aşxanaçılıq, aşıq-qoz, aşıqlama, aşıqlamaq,
aşıqvarılıq, aşılı, aşılılıq, asetat-dirək, aşısız, aşısızlıq, aşqallama, atılış, ati, atil,
atillik, atlayış, avanmaq, avarsızlıq, avrolu, avrosuz, avşarlama, avşarlamaq,
avtoqələmsiz, ayaqhaqqı, ayaqkirəsi, ayaqlandırma, ayaqlandırmaq, ayaqlatdırma,
ayaqlatdırmaq, ayaqucu, ayazıtma, ayazıtmaq, ayıbgörən, ayışma, ayışmaq, ayıtmaq,
aylandırmaq, aylanmaq, aylatma, aylatmaq, aylıqçılıq, aynabədənlik, aynabədənlilik,
aynımaq, aynıtma, aynıtmaq, avtoxəzinədar, ayrılış, azarlanmaq, astmasız,
azaylanmaq, azgözlü, azgüclü, azsəslilik, azvaxtlı.
(ardı var)