Kulis.az Nobel Ədəbiyyat Mükafatı laureatı Anni Ernonun nobelprize.org –ya verdiyi müsahibəni təqdim edir. Qeyd edək ki, sayt hər il ənənəvi şəkildə Nobel laureatları ilə qısa telefon müsahibəsi edir.

– Salam, Anni Ernoyla danışıram?

– Bəli, mənəm, buyurun.

– Bizim hər yeni qaliblə qısa telefon müsahibəsi etmək ənənəmiz var. Hal-hazırda sizinlə qısa bir müsahibə edə bilərik?

– Elə indi?

– Bəli.

– Hə, hə, əlbəttə.

– İlk öncə, sizi təbrik edirəm. Belə başa düşdüm ki, siz mətbuat konfransını yenicə bitirmisiniz.

– Bəli.

– Bilirəm, uzun gün olub, özünüzü necə hiss edirsiniz?

– Günün yarısı deyək, çünki mükafatı qazandığımı saat birdə öyrəndim. Mətbuat konfransı yaxşı keçdi, məncə bütün sualları cavablandıra bildim – mükafat qazanmağın necə bir hiss olduğunu, necə məsuliyyətli olduğunu, bununla necə qürurlandığımı – hər şeyi danışdım. Amma bu mənə yazıçı kimi böyük bir məsuliyyət də gətirdi.

– Xəbəri eşidəndə harda idiniz?

– Mətbəxdə idim. Radionu açdım ki, dinləyim görüm Nobelin nəticəsi açıqlanıbmı?

– Və qalib siz idiniz.

– Bəli, mən idim.

– Xəbəri almağın ən həyəcanlı yolu!

– Hə, mənim üçün əsl sürpriz oldu. Üstəlik, tək idim, yanımda heç kim yox idi. Elə bil, səhradasan və qəfildən səmadan bir səs eşidirsən, bir çağırış gəlir. Təxmini belə bir şey hiss etdim.

– Maraqlıdır. Külliyatınız olduqca zəngindir. Sizi yeni tanıyan bir oxucu hardan başlamalıdır?

– Bilirsiniz, düşünürəm ki, kitablarım mövzu, məzmun, hətta yazı tərzi ilə bir-birindən fərqlidir. Buna görə də, gənc, yaşlı – müxtəlif kateqoriyalı oxuculardan həmişə fərqli rəylər alıram. Amma yəgin ki, bütün oxucuları bir yerə cəmləyə bilən “İllər” kitabım ola bilər. Məncə, hə, belədir.

– Gənclər demişkən, gənc yazıçılara nə demək istərdiniz? Xüsusilə, öz ana dilində yazan yazıçılara hansısa mesajınız varmı?

– Məncə, biz yazırıqsa, mütləq çox mütaliə etməliyik. Görürsən gənc biri deyir ki, “yoxe, mən oxumuram, ancaq yazıram”. Yaxşı, özün bilərsən, amma bu mümkün deyil, belə şey olmur. Və vermək istədiyim ikinci mesaj da budur ki, mühüm olan yaxşı yazmaq üçün çabalamaq deyil, mühüm olan dürüstlükdür.

– Yaxşı məsləhətdir. Bizimlə danışdığınız üçün təşəkkür edirik. Bir daha təbriklər, dekabrda Stokholmda görüşmək ümidiylə, hələlik.

– Hələlik.

6 oktyabr, 2022

• Slovakiyanın dissident yazıçısı - O, niyə əri ilə Romaya qaçmışdı?
• Soyuq mərmər, dəfn sükutu, daşlaşmış kədər... - Andrea Mantenyanın "Ölü Məsihə ağı"sı
• Güvəc Alyoşa - Lev Tolstoyun hekayəsi