Kafkanın tərcüməçisi vəfat etdi

Kafkanın tərcüməçisi vəfat etdi
5 may 2014
# 10:18

Tanınmış tərcüməçi Azərbaycan Dillər Universitetinin alman dilinin leksikologiyası və üslubiyyatı kafedrasının dosenti Çərkəz Qurbanlı vəfat edib.

Kulis.az-ın məlumatına görə o, mayın 2-də dünyasını dəyişib.

Aprelin sonlarında Çərkəz Qurbanlının insult keçirdiyi və Bakı klinikalarından birinə yerləşdirildiyi barədə xəbər yayılmışdı.

73 yaşlı professor süni nəfəs aparatına qoşulmuşdu.

Çərkəz Qurbanlı Məhəmməd Əsəd Bəyin Azərbaycandakı araşdırıcılarından idi. O, Əsəd bəyin 6 əsərini, o sıradan “Əli və Nino” romanını almancadan Azərbaycan dilinə çevirib. Çərkəz Qurbanlı Kafkanın əsərlərinin tərcüməsinə görə Avstriya hökumətinin mükafatını da alıb.

Çərkəz Qurbanlı bir müddət Heydər Əliyevin alman dili üzrə tərcüməçisi kimi də çalışıb.

# 3431 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

“Gər çi gör üzüüü…m üstə yağışları..." - Şəhriyar poeziyadan nə qanır ki, camaata da nəsə öyrətsin?

“Gər çi gör üzüüü…m üstə yağışları..." - Şəhriyar poeziyadan nə qanır ki, camaata da nəsə öyrətsin?

16:20 18 iyun 2026
“Qəvvas” bu pritçaya uyğun gəlir... - Oğurluq burada niyə metafizik statusa qaldırılır?

“Qəvvas” bu pritçaya uyğun gəlir... - Oğurluq burada niyə metafizik statusa qaldırılır?

14:30 16 iyun 2026
“Böyük savaşı başladan kitabı yazan kiçik qadın” - "Anti-Tom" ədəbi janrı necə yaranmışdı?

“Böyük savaşı başladan kitabı yazan kiçik qadın” - "Anti-Tom" ədəbi janrı necə yaranmışdı?

14:00 14 iyun 2026
"Sən də bilmə, Lavinia..." - Özdemir Asaf məşhur şeirini kimə yazmışdı?

"Sən də bilmə, Lavinia..." - Özdemir Asaf məşhur şeirini kimə yazmışdı?

18:21 11 iyun 2026
Yaxşı roman necə ərsəyə gəlir?

Yaxşı roman necə ərsəyə gəlir?

12:00 11 iyun 2026
Adı əlindən alınan tatar şair - O, niyə Sibirdə çobanlıq etməyə məcbur olmuşdu?

Adı əlindən alınan tatar şair - O, niyə Sibirdə çobanlıq etməyə məcbur olmuşdu?

14:00 10 iyun 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər