Kulis.az Facebookda məşhur türk şairi Kiçik İskenderin səhifəsində paylaşılan və şairə məxsus olan bir cümləlik şeirləri, aforizmləri təqdim edir. Təsirini itirməməsi üçün onları türkcədən dilimizə çevirmirik.

Ticarete atılacaksan, iki yol var: Ya tacir olacaksın, ya da mal.

- Ot var.
- Küçükbaş hayvan mıyım ben? Onlar ota takıldığı için kesiliyorlar. Farkında değil misin?

Kozmetik bir üründür din: sizi de düşman ilan ecedektir elbet ruhsal makyaj.

Tenine dokunabilmek mi? Haşa! Gözüm göz menziline girsin yeter. Hadi düş düşlerime, tutmayana ''aşk'' olsun.

Geceler unutmaya düşman...

Kurduğumuz onca hayale rağmen, değişmeyen dünyanın şerefine...

Gölgene lafım yok, O da seni adam sanıp peşinden geliyor.

Bazen 'ya bi s…r git' diyemediğimiz için,
Sadece susup gülümsediğimiz insanlar vardır

Telefon rehberimdeki herkesi senin adınla kaydettim. Bütün gün beni arıyorsun, taklitler yapıp sesini değiştiriyorsun.

Birisi aşkın gece tarifesini kapatsın, geceleri fazla can yakıyor.

Artık bir-birimizi kumar masasına yatırdık. Ben seni kaybetmemek için önce kendimi sattım, Sen kaybetmeye önce benden başladın.

Tanrı nasıl şeytanı kovmuşsa
kendinden
Ve şeytan buna rağmen onunsa hala,
Bu git demelerin boşuna…

Kadınların kalbini net göremezsin; çünkü önünde memesi vardır.

Aşk; Azrail'in stajyeridir.
Öldürmeyi bilmez , fena süründürür.

Yeterince dürüstseniz, fazlasıyla aşık ve gercekten seviyorsanız; Hazırsınız demektir: artık mutsuz olabilirsiniz.
Dinlediğin her şarkı,
kuramadığın bir cümle aslında.

Bir zamanlar deli gibi hesap sorduğun birine, gün gelir hatır bile soramazsın.

Komünizm: Her şey hepimizin.
Faşizm: Zayıf olan kaybeder.
Kapitalizm: Güçlü olan kazanır.
Türkiye: Hayırlısı be gülüm...

Her ten haz verse de,
Her omuz huzur vermez…

Aldatmak;
Gidecek kadar cesareti,
Sadık kalacak kadar da iradesi olmayan insanların kalemidir.

Git kelimesini kabul edemem,
“g”yi alır; göz yaparım, gel yaparım, gam yaparım…
Kalanını götürebilirsin, kolye yap mesela, hiç olmazsa adın yazar üzerinde…

'Hanimiş benim sevgilim' yerine,
'Hainmiş benim sevgilim' yazmıştım ya …
O klavyenin bilgeliğiymiş, el sürçmesi deil..!

Tüm günahları paylaşmalıyız seninle.
Rakıyı aynı bardaktan, küfürü bir ağızdan etmeliyiz.
Korkuyorum çünkü;
Ya farklı cehennemlere gidersek?

Herkesin bir ilişkisi var, sorsan hiçbiri sevmiyor, baksan herkes hamile, sorsan herkes bakire!

Yatağa döküldü
yatağıma döküldün
yatağına döküldüm
ve ben bu sonsuz savruluşta o gece
bütün eski sevgililerimden ince ince söküldüm!
senin oldum!

İki bacak arasından akacak iki damla kanmıdır kadını namuslu yapan? Yoksa Ruh'mudur Namusu o bedene sokan? Bir zar ile bakire kalırmı sanıyorsunuz o beden? Siz bekareti ne sanıyorsunuz? Asıl Ruh'tur İnsanı O…u eden!

Gidenin arkasından su dökeceksin.
Ama küçük su..

"Cehennemin dibindeyim" dese,
Yanına gidecek kadar sevdik bazılarını.

Bir gönlüm var,
Bir türlü ota konmuyor arkadaş!

Beni seni sevmekle suçla!

Bir ömür seninleyim diyen sevgili..
Hangi hayvandın,
Kelebek mi?

Adam gibi sevenin aldığı uluslararası ödüldür, yalnızlık.

• "Sana qızmamaq, darılmamaq mümkün deyil..." - Hüseyn Cavid kimə yazdığı məktubun tək oxunmasını istəyirdi?
• Tanınmış qiraətçi Nadir Hüseynov dəfn edildi
• İlk intertekstual türk romanının müəllifi - Oğuz Atayın əsərindəki “Üçbucaq arzu” nədir?