Şərif Ağayarın hekayəsi fransız dilində yayımlandı

Şərif Ağayarın hekayəsi fransız dilində yayımlandı
29 aprel 2020
# 15:45

Şərif Ağayarın “Şəkil” hekayəsi fransız dilində yayımlanıb.

Kulis.az xəbər verir ki, hekayə Strasburqda fəaliyyət göstərən “Kəpəz” nəşriyyatının rəsmi internet səhifəsində yayımlanıb (editionskapaz.fr).

Hekayənin tərcüməçisi Dilbadi Qasımovdur.

D.Qasımov bundan əvvəl müəllifin "Şeqlov üsulu" adlı hekayəsini fransızcaya çevirmişdi.

“Məcburi köçkünlük mövzusunda yazılan və 2015-ci ildə kulis.az saytında yayımlanan "Şəkil" hekayəsi oxucuların böyük marağına səbəb olub. Müstəqillik dövrünün ən yaxşı hekayələrindən hesab olunan "Şəkil" haqqında çoxlu yazılar yazılıb, adı orta məktəb dərsliklərinə salınıb və ictimai radioda səsləndirilib.

Daha sonra fars dilinə çevrilərək İranın məşhur “Şəhri-kitab” dərgisində çap edilib. Eyni zamanda, türk saytlarında yayımlanıb.

# 7092 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

“Muzeylər və irs məkanları mədəniyyətlərarası dialoq məkanları kimi” mövzusunda panel müzakirəsi

“Muzeylər və irs məkanları mədəniyyətlərarası dialoq məkanları kimi” mövzusunda panel müzakirəsi

17:11 28 oktyabr 2026
Türkiyəli yazıçı vəfat etdi - Oğlunun ölümündən 9 gün sonra

Türkiyəli yazıçı vəfat etdi - Oğlunun ölümündən 9 gün sonra

16:30 28 oktyabr 2026
Səbinə Hacıyeva:  "Azərbaycan maddi və qeyri-maddi mədəni irsin qorunmasına xüsusi əhəmiyyət verir"

Səbinə Hacıyeva: "Azərbaycan maddi və qeyri-maddi mədəni irsin qorunmasına xüsusi əhəmiyyət verir"

16:02 28 oktyabr 2026
Səməd Vurğun haqqında donos yazmağa məcbur edilən Xalq yazıçısı - Onu niyə vəzifədən uzaqlaşdırdılar?

Səməd Vurğun haqqında donos yazmağa məcbur edilən Xalq yazıçısı - Onu niyə vəzifədən uzaqlaşdırdılar?

16:00 28 oktyabr 2026
Pop ulduzu Martin Skorsezenin filmində

Pop ulduzu Martin Skorsezenin filmində

16:00 28 oktyabr 2026
"Xəz paltolu Madonna"  romanı ekranlaşdırılacaq

"Xəz paltolu Madonna" romanı ekranlaşdırılacaq

15:30 28 oktyabr 2026
#
#
Ana səhifə Reels Yazarlar Xəbərlər