Poeziya

Kədər adlı dərzi - Günün şeiri

Kədər adlı dərzi - Günün şeiri
23 noyabr 2023
# 14:00

Bu gün məşhur eston şair və yazıçı Betti Alverin doğum günüdür.

Kulis.az "Günün şeiri" layihəsindən onun "Kədər adlı dərzi" şeirini təqdim edir.

Dünən çiskin yağışda
Kəskin qayçısı ilə.
Kədər təşrif buyurdu
Şəhərə birdən-birə.

Biçdi qüssə bezindən
Köynəklər uşaqlara.
İnsanların ömrünə
Tikdi manşırlar, qara...

Hürkən adamlar üçün
Parçalar da payladı,
Saf ölüm ipəyindən.
Səpələdi ağ saplar,
Saçlarına qəfildən.

Tərcümə: Firudin Həmidli

Kulis.az
Kulis.az
# 2248 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Öz taleyini özün seçməliydin, Müşfiq əfəndi! - İlkin Özün yeni şeirləri

Öz taleyini özün seçməliydin, Müşfiq əfəndi! - İlkin Özün yeni şeirləri

15:00 8 dekabr 2025
Qalx, oğlum, bu nağıl yatmamaq üçündür... - Gərus Əbdülməlikianın şeirləri

Qalx, oğlum, bu nağıl yatmamaq üçündür... - Gərus Əbdülməlikianın şeirləri

12:00 7 dekabr 2025
"Qədir gecəsi də sərxoşam meydən...." - Ömər Xəyyamın rübailəri

"Qədir gecəsi də sərxoşam meydən...." - Ömər Xəyyamın rübailəri

14:30 4 dekabr 2025
Hər anın içində möcüzələr var - Leyla Əliyevanın şeiri

Hər anın içində möcüzələr var - Leyla Əliyevanın şeiri

18:10 1 dekabr 2025
Mən sənin ehtirasın, bazar günü əyləncən... - Marina Svetayevanın şeirləri

Mən sənin ehtirasın, bazar günü əyləncən... - Marina Svetayevanın şeirləri

12:00 30 noyabr 2025
Gözlə məni - Simonovun məşhur şeiri 7 azərbaycanlı müəllifin tərcüməsində

Gözlə məni - Simonovun məşhur şeiri 7 azərbaycanlı müəllifin tərcüməsində

18:36 28 noyabr 2025
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər
Canlı yayım