"Ustad” dərgisinin 31-ci sayı nəşr olunub

Redaksiya heyətindən Kulis.az-a verilən məlumata görə, ədəbiyyat və sənət dərgisi olan “Ustad”ın noyabr sayında 2018 və 2019-cu ilin ədəbiyyat üzrə nobelçilərinin əsərləri də təqdim olunub.

Dərgi şef redaktor Müşfiq Xanın “Epizodik rolda mən” başlıqlı pritçaları ilə başlayır. Müəlliflərdən Səbuhi Şahmursoy (“Ağ qapının ölçüsü” hekayəsi), Könül Nuriyeva (“Relsi olmayan dəmir yolu” hekayəsi), Olqa Tokarçuk (“Lobya Falı” hekayəsi), Vudi Allen (“Pəhriz” hekayəsi), Peter Handke (“Qapıçının penalti anındakı həyəcanı” romanından bir hissə), Ölüm məddahı Sadiq Hidayət və onun “Kor Bayquş” romanı” resenziyası), Xanım Anela (“Yer mələyi” essesi və “Böyük rus ədiblərinin qonorarları” araşdırma məqaləsi), Ceylan Mumoğlu (“Zülmətin hökmü, qaranlığın hesabatı” resenziyası), Pərvanə Bayramqızı (“Mütaliədən bizə qalanlar” essesi), Xəyalə Murad (“Puşkin və oğlu Düma” araşdırma məqaləsi) və Azər Qismət (“Yapon incəsənətində fərqliliklər” araşdırma məqaləsi) kimi imzaların yazıları dərginin əsas hissəsini təşkil edir.

“Düşündüklərimiz duyğularımızı yaradır” – deyən Türkiyədə yaşayan həmyerlimiz, yazıçı-motivator Ceylan Mumoğlu “Ustad”ın bu sayının müsahibidir. Onunla oxucu İlahə Eldarqızı söhbətləşib.

Poeziya bölməsində məşhur ərəb şairi Adonisin “Külək və ağac şərqisi” şeiri (S.Şahmursoyun tərcüməsində) və şair Elşən Mehdinin “Polkovnikə uzaq yerdən yazıram” başlıqlı silsilə şeirləri dərc olunub.

Dərginin bu sayının səhifələrində beş yerli yazıçının müştərək qələmindən çıxan “Qatar boyunca əsən küləklər” adlı eksperimental hekayə də yer alıb.

“Ustad”ın 31-ci sayını artıq kitabevim.az mağazalar şəbəkəsindən əldə edə bilərsiniz

• Heç kimin tanımadığı rəssamın şedevri - Adi səhər yeməyi necə sənət əsərinə çevrildi?
• Mən qurd kimi gəmirərdim bürokratizmi - Vladimir Mayakovski
• "Kaş ki, min sətirin üstündən xətt çəksəydi" - Ben Consonun Şekspirlə münasibəti necə idi?