Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 610 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Bakı bizdən sıxılır, biz də Bakıdan... - Orxan Məmmədli

Bakı bizdən sıxılır, biz də Bakıdan... - Orxan Məmmədli

13:25 7 sentyabr 2024
“Azərbaycanım” beynəlxalq jurnalının 20 illiyi qeyd edilib

“Azərbaycanım” beynəlxalq jurnalının 20 illiyi qeyd edilib

12:52 7 sentyabr 2024
Atom bombası, sualtı qayıq, təyyarə - Yazıçıların bəşəriyyətə verdiyi töhfələr

Atom bombası, sualtı qayıq, təyyarə - Yazıçıların bəşəriyyətə verdiyi töhfələr

12:00 7 sentyabr 2024
33 yaşlı reper vəfat etdi

33 yaşlı reper vəfat etdi

11:26 7 sentyabr 2024
Rok qrupu 7 il aradan sonra qayıdır

Rok qrupu 7 il aradan sonra qayıdır

10:19 7 sentyabr 2024
Türk ölkələri öz "Netflix"ini  yaradır

Türk ölkələri öz "Netflix"ini yaradır

18:40 6 sentyabr 2024
# # #