Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 2494 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

“Melodiya” Vaqif Mustafazadənin caz albomunun rəqəmsal versiyasını buraxdı

“Melodiya” Vaqif Mustafazadənin caz albomunun rəqəmsal versiyasını buraxdı

18:31 6 iyul 2026
"Mən, Ennio Marrikone, öldüm, dostlarıma xəbər verirəm..." - Sükuta çəkilən maestro

"Mən, Ennio Marrikone, öldüm, dostlarıma xəbər verirəm..." - Sükuta çəkilən maestro

18:25 6 iyul 2026
Ana olmaq həsrəti və rənglərin etirafı - Ən məşhur avtoportretlərin arxasındakı faciə

Ana olmaq həsrəti və rənglərin etirafı - Ən məşhur avtoportretlərin arxasındakı faciə

18:10 6 iyul 2026
İlqar Fəhminin yaradıcılıq gecəsi: “Məni axtar darıxanda”

İlqar Fəhminin yaradıcılıq gecəsi: “Məni axtar darıxanda”

17:32 6 iyul 2026
Diddinin həbs müddəti yenidən azaldıldı - Azadlığa çıxacağı tarix məlum oldu

Diddinin həbs müddəti yenidən azaldıldı - Azadlığa çıxacağı tarix məlum oldu

15:33 6 iyul 2026
Birgə Bəyannamə: "Mədəni və etnik müxtəliflik: tarixin dərsləri, müasir çağırışlar"

Birgə Bəyannamə: "Mədəni və etnik müxtəliflik: tarixin dərsləri, müasir çağırışlar"

14:06 6 iyul 2026
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər