Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri

Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri
19 oktyabr 2023
# 15:10

Kulis.az Federiko Qarsiya Lorkanın "Gözlənilməz" şeirini təqdim edir.

Köksündə qanlı bıçaq
səssizcə uzanıb qalıb küçədə.

Bu yerdə,
bu şəhərdə
tanıyan yox onu bircə nəfər də.

Necə də,
necə də titrəyir, Allah,
başının üstdəki yarımcan fənər!

Ağarır dan yeri,
açılır səhər,
açıq gözlərini döyür küləklər.

Di gəl,
bircə nəfər
qabağa durmur,
bağlamır yazığın göz qapağını.

Eləcə
uzanıb qalıb küçədə,
eləcə köksündə qanlı bir bıçaq,
bircə kəs də onu tanımır ancaq...

Tərcümə: Mahir N.Qarayev

# 1101 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Elnarə Qaragözovanın yeni kitabı çap olunub

Elnarə Qaragözovanın yeni kitabı çap olunub

11:05 20 noyabr 2025
Nobel alan ilk qadın yazıçı - Ona niyə mükafat vermişdilər?

Nobel alan ilk qadın yazıçı - Ona niyə mükafat vermişdilər?

10:40 20 noyabr 2025
İndi ölmək istəməzdim... - Günün mahnısı

İndi ölmək istəməzdim... - Günün mahnısı

10:09 20 noyabr 2025
Qədir Rüstəmov kimdir?

Qədir Rüstəmov kimdir?

10:08 20 noyabr 2025
Çexovu sevən, Turgenevlə duelə hazırlaşan dahi ədib - O, toyunun ertəsi gündəliyinə nə yazmışdı?

Çexovu sevən, Turgenevlə duelə hazırlaşan dahi ədib - O, toyunun ertəsi gündəliyinə nə yazmışdı?

10:00 20 noyabr 2025
Müğənni Rəqsanə ev dustaqlığına buraxıldı - Yenilənib

Müğənni Rəqsanə ev dustaqlığına buraxıldı - Yenilənib

18:45 19 noyabr 2025
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər