Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri

Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri
19 oktyabr 2023
# 15:10

Kulis.az Federiko Qarsiya Lorkanın "Gözlənilməz" şeirini təqdim edir.

Köksündə qanlı bıçaq
səssizcə uzanıb qalıb küçədə.

Bu yerdə,
bu şəhərdə
tanıyan yox onu bircə nəfər də.

Necə də,
necə də titrəyir, Allah,
başının üstdəki yarımcan fənər!

Ağarır dan yeri,
açılır səhər,
açıq gözlərini döyür küləklər.

Di gəl,
bircə nəfər
qabağa durmur,
bağlamır yazığın göz qapağını.

Eləcə
uzanıb qalıb küçədə,
eləcə köksündə qanlı bir bıçaq,
bircə kəs də onu tanımır ancaq...

Tərcümə: Mahir N.Qarayev

# 1737 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Yüzlərlə sənətçi incəsənət yarmarkasında iştirak edəcək

Yüzlərlə sənətçi incəsənət yarmarkasında iştirak edəcək

12:00 9 sentyabr 2026
"Cimmi Kimmel canlı yayımda!"  şousu bağlana bilər

"Cimmi Kimmel canlı yayımda!" şousu bağlana bilər

11:40 9 sentyabr 2026
Yeraltı qalereyada  qədim mozaika və freska tapıldı

Yeraltı qalereyada qədim mozaika və freska tapıldı

11:20 9 sentyabr 2026
Muzeydən 9 milyon avroluq əsərlər oğurlandı

Muzeydən 9 milyon avroluq əsərlər oğurlandı

11:00 9 sentyabr 2026
Aleksandr Şarovski İkinci Fəxri Xiyabanda dəfn ediləcək

Aleksandr Şarovski İkinci Fəxri Xiyabanda dəfn ediləcək

10:46 9 sentyabr 2026
Xalq artisti Zaur Rzayev xəstəxanaya yerləşdirildi

Xalq artisti Zaur Rzayev xəstəxanaya yerləşdirildi

10:20 9 sentyabr 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər