Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri

Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri
19 oktyabr 2023
# 15:10

Kulis.az Federiko Qarsiya Lorkanın "Gözlənilməz" şeirini təqdim edir.

Köksündə qanlı bıçaq
səssizcə uzanıb qalıb küçədə.

Bu yerdə,
bu şəhərdə
tanıyan yox onu bircə nəfər də.

Necə də,
necə də titrəyir, Allah,
başının üstdəki yarımcan fənər!

Ağarır dan yeri,
açılır səhər,
açıq gözlərini döyür küləklər.

Di gəl,
bircə nəfər
qabağa durmur,
bağlamır yazığın göz qapağını.

Eləcə
uzanıb qalıb küçədə,
eləcə köksündə qanlı bir bıçaq,
bircə kəs də onu tanımır ancaq...

Tərcümə: Mahir N.Qarayev

# 1541 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

"Karmen"in premyerasından sonra depressiyaya düşən Jorj Bize

"Karmen"in premyerasından sonra depressiyaya düşən Jorj Bize

13:00 3 iyun 2026
Orhan Pamukdan yeni kitab: Şəxsi xatirələr, sənət dünyası və "Məsumiyyət muzeyi"

Orhan Pamukdan yeni kitab: Şəxsi xatirələr, sənət dünyası və "Məsumiyyət muzeyi"

11:58 3 iyun 2026
Türkiyəli aparıcı Reha Muhtar vəfat etdi

Türkiyəli aparıcı Reha Muhtar vəfat etdi

11:14 3 iyun 2026
"Oyuncaqların hekayəsi 5"in mahnısını Teylor Svift yazdı

"Oyuncaqların hekayəsi 5"in mahnısını Teylor Svift yazdı

10:35 3 iyun 2026
Məşhur aktyor vəfat etdi

Məşhur aktyor vəfat etdi

10:04 3 iyun 2026
“Klassik musiqi həvəskarları klubu”nun növbəti tədbiri

“Klassik musiqi həvəskarları klubu”nun növbəti tədbiri

17:30 2 iyun 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər