Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri

Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri
19 oktyabr 2023
# 15:10

Kulis.az Federiko Qarsiya Lorkanın "Gözlənilməz" şeirini təqdim edir.

Köksündə qanlı bıçaq
səssizcə uzanıb qalıb küçədə.

Bu yerdə,
bu şəhərdə
tanıyan yox onu bircə nəfər də.

Necə də,
necə də titrəyir, Allah,
başının üstdəki yarımcan fənər!

Ağarır dan yeri,
açılır səhər,
açıq gözlərini döyür küləklər.

Di gəl,
bircə nəfər
qabağa durmur,
bağlamır yazığın göz qapağını.

Eləcə
uzanıb qalıb küçədə,
eləcə köksündə qanlı bir bıçaq,
bircə kəs də onu tanımır ancaq...

Tərcümə: Mahir N.Qarayev

# 1743 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Xarici diplomatlar Şuşa qala divarlarını ziyarət ediblər

Xarici diplomatlar Şuşa qala divarlarını ziyarət ediblər

18:33 11 sentyabr 2026
Xarici diplomatlar Şuşada Natəvanın, Bülbülün və Üzeyir Hacıbəylinin güllələnmiş büstlərini ziyarət ediblər

Xarici diplomatlar Şuşada Natəvanın, Bülbülün və Üzeyir Hacıbəylinin güllələnmiş büstlərini ziyarət ediblər

18:03 11 sentyabr 2026
Xarici diplomatlar Şuşada “Sadıqcanın evi”ni ziyarət ediblər

Xarici diplomatlar Şuşada “Sadıqcanın evi”ni ziyarət ediblər

17:53 11 sentyabr 2026
Həmidə Ömərova: "Həmişə Kinematoqrafçılar İttifaqının inkişafına xidmət eləmişəm"

Həmidə Ömərova: "Həmişə Kinematoqrafçılar İttifaqının inkişafına xidmət eləmişəm"

17:35 11 sentyabr 2026
Qəzza haqqındakı film Venesiyada alqış rekordu qırdı

Qəzza haqqındakı film Venesiyada alqış rekordu qırdı

16:00 11 sentyabr 2026
Azərbaycan Kinematoqrafçılar İttifaqının sədri seçilən Şəfiqə Məmmədova kimdir? - DOSYE

Azərbaycan Kinematoqrafçılar İttifaqının sədri seçilən Şəfiqə Məmmədova kimdir? - DOSYE

15:30 11 sentyabr 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər