Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri

Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri
19 oktyabr 2023
# 15:10

Kulis.az Federiko Qarsiya Lorkanın "Gözlənilməz" şeirini təqdim edir.

Köksündə qanlı bıçaq
səssizcə uzanıb qalıb küçədə.

Bu yerdə,
bu şəhərdə
tanıyan yox onu bircə nəfər də.

Necə də,
necə də titrəyir, Allah,
başının üstdəki yarımcan fənər!

Ağarır dan yeri,
açılır səhər,
açıq gözlərini döyür küləklər.

Di gəl,
bircə nəfər
qabağa durmur,
bağlamır yazığın göz qapağını.

Eləcə
uzanıb qalıb küçədə,
eləcə köksündə qanlı bir bıçaq,
bircə kəs də onu tanımır ancaq...

Tərcümə: Mahir N.Qarayev

# 1137 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

"Sanat Art Center"də "Jazz-Mugham" adlı xüsusi konsert təşkil olunub

"Sanat Art Center"də "Jazz-Mugham" adlı xüsusi konsert təşkil olunub

11:40 6 dekabr 2025
Mən necə əl çəkim, ey nigar, səndən? - Günün mahnısı

Mən necə əl çəkim, ey nigar, səndən? - Günün mahnısı

11:35 6 dekabr 2025
Akademik Yusif Məmmədəliyevin abidəsinin açılışı olub

Akademik Yusif Məmmədəliyevin abidəsinin açılışı olub

10:47 6 dekabr 2025
Məşhur türk aktyor xəstəxanaya yerləşdirilib

Məşhur türk aktyor xəstəxanaya yerləşdirilib

10:40 6 dekabr 2025
Nizami Kino Mərkəzində Bakı Beynəlxalq Film Festivalının  açılış mərasimi olub

Nizami Kino Mərkəzində Bakı Beynəlxalq Film Festivalının açılış mərasimi olub

10:10 6 dekabr 2025
Erməni rejissorun gizli planı: Üzeyir bəyin icazəsiz çəkilən filminin nümayişi necə dayandırıldı?

Erməni rejissorun gizli planı: Üzeyir bəyin icazəsiz çəkilən filminin nümayişi necə dayandırıldı?

10:00 6 dekabr 2025
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər