Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri

Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri
19 oktyabr 2023
# 15:10

Kulis.az Federiko Qarsiya Lorkanın "Gözlənilməz" şeirini təqdim edir.

Köksündə qanlı bıçaq
səssizcə uzanıb qalıb küçədə.

Bu yerdə,
bu şəhərdə
tanıyan yox onu bircə nəfər də.

Necə də,
necə də titrəyir, Allah,
başının üstdəki yarımcan fənər!

Ağarır dan yeri,
açılır səhər,
açıq gözlərini döyür küləklər.

Di gəl,
bircə nəfər
qabağa durmur,
bağlamır yazığın göz qapağını.

Eləcə
uzanıb qalıb küçədə,
eləcə köksündə qanlı bir bıçaq,
bircə kəs də onu tanımır ancaq...

Tərcümə: Mahir N.Qarayev

# 1402 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

İTV-nin baş direktoru vəzifəsinə  sənəd qəbulu elan ediləcək

İTV-nin baş direktoru vəzifəsinə sənəd qəbulu elan ediləcək

15:47 16 aprel 2026
Fransa keçmiş müstəmləkələrdən aparılmış mədəni sərvətləri geri qaytaracaq

Fransa keçmiş müstəmləkələrdən aparılmış mədəni sərvətləri geri qaytaracaq

15:30 16 aprel 2026
Biblioqraflıqdan ədəbiyyata - "Sonuncu böyük klassik" adlandırılan Nobel mükafatçısı kim idi?

Biblioqraflıqdan ədəbiyyata - "Sonuncu böyük klassik" adlandırılan Nobel mükafatçısı kim idi?

15:00 16 aprel 2026
Məhkəmə Elza  Seyidcahanı təhqir etməkdə təqsirləndirilən Roza Zərgərlini cərimələdi

Məhkəmə Elza Seyidcahanı təhqir etməkdə təqsirləndirilən Roza Zərgərlini cərimələdi

14:40 16 aprel 2026
Brüsseldə Azərbaycanın multikultural irsinə həsr olunmuş fotosərgi açılacaq

Brüsseldə Azərbaycanın multikultural irsinə həsr olunmuş fotosərgi açılacaq

14:01 16 aprel 2026
Türkiyədə saxlanılan məşhurların test nəticələri açıqlandı

Türkiyədə saxlanılan məşhurların test nəticələri açıqlandı

13:30 16 aprel 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər