Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri

Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri
19 oktyabr 2023
# 15:10

Kulis.az Federiko Qarsiya Lorkanın "Gözlənilməz" şeirini təqdim edir.

Köksündə qanlı bıçaq
səssizcə uzanıb qalıb küçədə.

Bu yerdə,
bu şəhərdə
tanıyan yox onu bircə nəfər də.

Necə də,
necə də titrəyir, Allah,
başının üstdəki yarımcan fənər!

Ağarır dan yeri,
açılır səhər,
açıq gözlərini döyür küləklər.

Di gəl,
bircə nəfər
qabağa durmur,
bağlamır yazığın göz qapağını.

Eləcə
uzanıb qalıb küçədə,
eləcə köksündə qanlı bir bıçaq,
bircə kəs də onu tanımır ancaq...

Tərcümə: Mahir N.Qarayev

# 824 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

"Yeşilçam"ın məşhur aktrisası vəfat edib

"Yeşilçam"ın məşhur aktrisası vəfat edib

17:00 29 aprel 2025
Mətbuat Şurasının İdarə Heyətinin iclası keçirildi

Mətbuat Şurasının İdarə Heyətinin iclası keçirildi

16:36 29 aprel 2025
Rusiyanın Əməkdar artisti vəfat etdi

Rusiyanın Əməkdar artisti vəfat etdi

16:00 29 aprel 2025
Azərbaycanda ICESCO-nun regional ofisi yaradılır

Azərbaycanda ICESCO-nun regional ofisi yaradılır

15:30 29 aprel 2025
"Bütün anaların gözü o qapıda qalmışdı... " - "Açar"ın təqdimatından reportaj

"Bütün anaların gözü o qapıda qalmışdı... " - "Açar"ın təqdimatından reportaj

15:00 29 aprel 2025
Bir nəslin həyatını alt-üst edənlər kimlərdir? - Rəvan Cavid

Bir nəslin həyatını alt-üst edənlər kimlərdir? - Rəvan Cavid

14:33 29 aprel 2025
#
#
# # #