Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri

Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri
19 oktyabr 2023
# 15:10

Kulis.az Federiko Qarsiya Lorkanın "Gözlənilməz" şeirini təqdim edir.

Köksündə qanlı bıçaq
səssizcə uzanıb qalıb küçədə.

Bu yerdə,
bu şəhərdə
tanıyan yox onu bircə nəfər də.

Necə də,
necə də titrəyir, Allah,
başının üstdəki yarımcan fənər!

Ağarır dan yeri,
açılır səhər,
açıq gözlərini döyür küləklər.

Di gəl,
bircə nəfər
qabağa durmur,
bağlamır yazığın göz qapağını.

Eləcə
uzanıb qalıb küçədə,
eləcə köksündə qanlı bir bıçaq,
bircə kəs də onu tanımır ancaq...

Tərcümə: Mahir N.Qarayev

# 1262 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Məhkəmə Ayşe Barımla bağlı qərar verdi

Məhkəmə Ayşe Barımla bağlı qərar verdi

17:53 11 fevral 2026
Durov Rusiyanı İrana bənzətdi

Durov Rusiyanı İrana bənzətdi

17:04 11 fevral 2026
Aşıq Tellinin qardaşı Atatürk Mərkəzində öldü

Aşıq Tellinin qardaşı Atatürk Mərkəzində öldü

16:11 11 fevral 2026
“Avropanın meydanları”  adlı fotosərgi açıldı

“Avropanın meydanları” adlı fotosərgi açıldı

15:40 11 fevral 2026
Arvadını qətlə yetirmək, dövlət pulunu mənimsəmək, bank talamaq...- Cinayət törətmiş məşhur yazıçılar

Arvadını qətlə yetirmək, dövlət pulunu mənimsəmək, bank talamaq...- Cinayət törətmiş məşhur yazıçılar

15:23 11 fevral 2026
Nəyə lazım hamı bilə, sevirəm səni - Balaş Azəroğlu

Nəyə lazım hamı bilə, sevirəm səni - Balaş Azəroğlu

14:12 11 fevral 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər