Mark Tvenin “Heklberri Finin macəraları” adlı romanı ABŞ məktəblərində aşağı sinif şagirdləri üçün nəzərdə tutulmuş tədris programından çıxarılıb. Əsərdə təhqiredici “zənci” (orijinalında nigger) ifadəsinin təkrar-təkrar işlədilməsi bu qadağaya səbəb olub.
Tvenin əsərlərinin tədqiqatı ilə məşğul olan Alan Griben və “NewSouth Books” nəşriyyatı yazıçının ən çox sevilən iki əsərini – “Tom Soyerin macəraları” və “Heklberri Finnin macəraları”, bir cilddə yenidən çap olunmasını və yeni nəşrdə “nigger” sözünü “slave” (əsir, kölə) sözü ilə əvəz edilməsini təklif ediblər.
Mark Tven qadağan edilir
2 mart 2011
15:36
Oxşar xəbərlər
Qan Turalının meyxana iddialarına cavab
15:00
26 may 2022
Ramiz Rövşənin məşhur şeirindən yaranan hekayə
15:40
25 may 2022
Ayağını yorğanına görə uzatmayıb – Yazarlar Narıngülü tənqid etdilər
15:00
18 may 2022
Ədəbiyyatımızda Orxan Pamuk xəstəliyi baş alıb gedir – Yazarlar Orxan Həsənini tənqid etdilər
15:30
11 may 2022
Yeni poetik iqlim qurşağının şairi - Azər Turan yazır...
10:00
11 may 2022
Fəridənin hər şeyi ilə uğursuz romanı – Vüqar yazır...
10:30
4 may 2022
