news-inner
clock13:07 calendar-gray 01 Avqust 2013 view-gray675 dəfə oxunub
view-gray675 dəfə oxunub

Folknerlə Vudi Allenin məhkəməsi

Amerika Birləşmiş Ştatları məhkəməsi Uilyam Folknerin varisləri tərəfindən “Parisdə gecə yarısı” filmində yazıçının bir cümləsini səhv verməkdə təqsirləndirilən rejissor Vudi Allenin xeyrinə qərar çıxarıb. “Huffington Post”-un verdiyi xəbərdə belə deyilir.

U. Folknerin “Bir rahibə üçün rekviyem” (“Requiem for a Nun”)adlı kitabında qalmaqala səbəb olan cümlə “Keçmiş heç vaxt yox olmaz, keçmiş keçmişdə belə qalmayıb” kimi yazılıb. V. Allenin filmində Oven Uilsonun yaratdığı qəhrəman 20-ci illərin məşhur yazıçıları ilə tanış olur və epizodlardan birində belə deyir: “Keçmiş məhv olmadı. Keçmiş hətta keçmişdə belə qalmadı. Bunu kimin dediyini bilirsən? Folkner. O, haqlı idi. Onunla şam yeməyində qarşılaşdıq və tanış olduq...”

Yazıçının varisləri V. Alleni və filmi istehsal edən “Sony Pictures” şirkətini müəllif hüquqlarını pozmaqda günahlandırıb. Hakim Judge Michael P. Mills Folknerin kitabını və filmi analiz etdikdən sonra V. Allenin xeyrinə qərar çıxarıb: “Bu məhkəmənin əsas mövzusu romandakı bir cümlənin Hollivud filmində yazıçıya istinadla sitat gətirilməsinin müəllif hüquqlarına zidd olub-olmamağıdır. Kitabı və filmi analiz etdikdən sonra ortada belə hüquq pozuntusunun olmadığı aydın olur”.

U. Folknerin müəllif hüquqlarını qoruyan Lee Çaplin isə bu qərarın ABŞ-dakı yazıçılar üçün problem yaradacağını və dünyadakı yaradıcı insanlara zərər verəcəyini söyləyib. L. Çaplin vəziyyətlə başqa qanuni yollardan istifadə edəcəklərini də qeyd edib.

news-inner-user
Aliyə

997 məqalə

Oxşar xəbərlər

Xəbər lenti

Mətbəxdə cazibəsini itirən qadının dramı
09:00 19 Sentyabr 2020
Üzeyir Hacıbəyovun felyetonu: “Cin”
21:01 18 Sentyabr 2020
Açıq havada premyera oldu – İlk dəfə
19:01 18 Sentyabr 2020
Onlar "Ginnesin rekordlar kitabı"na daxil oldular - Fotolar
18:40 18 Sentyabr 2020
"Arşın mal alan" Bolqarıstan teatrında səhnəyə qoyuldu
18:00 18 Sentyabr 2020
Sarı camış - Kamal Abdulladan yeni hekayə
17:22 18 Sentyabr 2020
Azərbaycanın “Avroviziya-2021”də iştirakı təsdiqləndi
16:38 18 Sentyabr 2020
Üzeyir Hacıbəylinin xatirəsi anıldı
15:51 18 Sentyabr 2020
Dostunun qızıl saatını oğurlayan Vüqar, ərindən iyrənən Validə... – Səriyyə xala iş başında
15:10 18 Sentyabr 2020
“Qalatasaray”ın qələbəsinə sevinən kölə təfəkkürü – Sərdar yazır...
14:32 18 Sentyabr 2020
İntim görüntülərlə şantaj olunan qadın nə etməlidir? – Mütəxəssis rəyi
13:39 18 Sentyabr 2020
Mədəniyyət Nazirliyi: "Fəxri adlara namizəd olanları müstəqil komissiya seçəcək"
13:10 18 Sentyabr 2020
Şabanın adı filmlərinin çəkildiyi küçəyə verilib
12:47 18 Sentyabr 2020
Pula görə təhsilini yarımçıq qoydu, repressiyadan təsadüfən xilas oldu, xanımı başqa qadınla evlənməsini istədi – Üzeyir bəydən maraqlı faktlar
12:08 18 Sentyabr 2020
Müəlliməni intihara aparan səbəb
11:36 18 Sentyabr 2020
Musiqi Günü ilə bağlı elektron baza hazırlanıb - Link
11:02 18 Sentyabr 2020
Tanınmış yazıçı vəfat etdi
10:33 18 Sentyabr 2020
27 yaşda intihar edən müəlliməyə gecikmiş təsəlli
10:04 18 Sentyabr 2020
Bəy!
09:36 18 Sentyabr 2020
Qanı gördükcə qorxudan titrəyirdim - Bircənin romanı
09:00 18 Sentyabr 2020