Azərbaycan ədəbiyyatını tərcümə edən gürcü şair öldü

Azərbaycan ədəbiyyatını tərcümə edən gürcü şair öldü
2 may 2018
# 10:03

Tanınmış gürcü şairi, tərcüməçi Zezva Medulaşvili vəfat edib.

Kulis.azın gürcü mətbuatına istinadən verdiyi xəbərə görə, şair 79 yaşında dünyasını dəyişib.

Zezva Medulaşvili 1939-cu ildə Gürcüstanda anadan olub. Fars dili və ədəbiyyatı üzrə təhsil alıb. Müstəqil şəkildə Azərbaycan dilini öyrənib.

Onun Azərbaycan ədəbiyyatı ilə sıx əlaqələri olub. Klassik ədəbiyyatımızdan İ.Nəsimini,M.P.Vaqifi, A.Ələsgər və "Koroğlu" qəhrəmanlıq dastanımızı, bayatılarımızı, XX əsr ədəbiyyatımızın təmsilçilərindən bir çoxlarının S.Vurğun, S. Rüstəm, M.Araz, İ.İsmayılzadə, N.Həsanzadə, İ.Məlikzadə, A. Abdulla, V. Nəsib və eləcə də gənc nəsillərin xeyli nümayəndəsini gürcü dilinə çevirmişdir.

# 2056 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

"Bizim xalq kimlərə  çəpik çalmayıb ki?!" - Heydər Əliyev Muxtar Şahanova nə demişdi?

"Bizim xalq kimlərə çəpik çalmayıb ki?!" - Heydər Əliyev Muxtar Şahanova nə demişdi?

12:00 25 aprel 2026
"Qədim Tiflisin ədəbi boheması" - Gürcü şair Azərbaycan irsi barədə nə yazmışdı?

"Qədim Tiflisin ədəbi boheması" - Gürcü şair Azərbaycan irsi barədə nə yazmışdı?

17:48 24 aprel 2026
Macəra ədəbiyyatının mahir ustası - O, ilk dəfə hansı mövzunu işləmişdi?

Macəra ədəbiyyatının mahir ustası - O, ilk dəfə hansı mövzunu işləmişdi?

14:20 24 aprel 2026
"Böyüyün əzəməti balacaları əzmədən yaşamağındadır..." -  "Müasir Homer" adlandırılan yazıçı

"Böyüyün əzəməti balacaları əzmədən yaşamağındadır..." - "Müasir Homer" adlandırılan yazıçı

13:30 24 aprel 2026
"Həmid Herisçi – Bir nəslin ümidi və qorxaq müəllimi" - Rəvan Cavid

"Həmid Herisçi – Bir nəslin ümidi və qorxaq müəllimi" - Rəvan Cavid

12:00 24 aprel 2026
"İslandiyanın təhkiyə ənənəsini dirçəldən yazıçı..."- O, Nobel nitqində nə demişdi?

"İslandiyanın təhkiyə ənənəsini dirçəldən yazıçı..."- O, Nobel nitqində nə demişdi?

13:00 23 aprel 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər