Giririk kilsəyə... nikah... xaç suyu... – GÜNÜN ŞEİRİ

Giririk kilsəyə... nikah... xaç suyu... – <span style="color:red;">GÜNÜN ŞEİRİ
23 iyun 2017
# 12:30

Bu gün görkəmli rus şairə Anna Axmatovanın doğum günüdür. Kulis.Az bu münasibətlə onun “Ayrıla bilmirik” şeirini təqdim edir.

Ayrıla bilmirik, bu bizlik deyil,

Gəzirik yollarda çiyin-çiyinə.

Artıq toran düşür, günəş əyilir,

Sən öz aləmində, mənsə lal yenə.

Giririk kilsəyə... nikah... xaç suyu...

Rəhmət oxuyurlar bir də ölüyə.

Çıxırıq... qəlbimi cavabsız qoyur,

Bir sual: bizimki alınmır niyə?

Ya da məzarlığa çökmüş qar üstə

Əyləşib dəririk nəfəsimizi.

Əbədi cütlükdə yaşatmaq istər,

Çubuqla cızdığın otaqlar bizi.

Tərcüməçi: Nəriman Qasımoğlu

# 2733 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

"Hiss olunur ki, müəllif özünə sərbəstlik vermir" - Hekayə müzakirəsi

"Hiss olunur ki, müəllif özünə sərbəstlik vermir" - Hekayə müzakirəsi

12:00 16 sentyabr 2026
Mətnlərarası əlaqə qeyri-səlis məntiq prizmasından...   - Kamal Abdulla "ya canlı, ya ölü" dixotomiyasını necə sarsıdır?

Mətnlərarası əlaqə qeyri-səlis məntiq prizmasından... - Kamal Abdulla "ya canlı, ya ölü" dixotomiyasını necə sarsıdır?

10:00 15 sentyabr 2026
Oğuzların Alen Delonuyla dərdləşmək... - Kamal Abdulla Dədə Qorqudun sirr ortağıdır?

Oğuzların Alen Delonuyla dərdləşmək... - Kamal Abdulla Dədə Qorqudun sirr ortağıdır?

14:15 14 sentyabr 2026
Film, kino, görüntü, yaddaş, uşaqlıq... - Kasıblıq oğurluğa bəraət qazandıra bilərmi?

Film, kino, görüntü, yaddaş, uşaqlıq... - Kasıblıq oğurluğa bəraət qazandıra bilərmi?

14:47 11 sentyabr 2026
"Onun zəkası, gücü, şeiri dildə əzbərdir..."  - Əzizə Cəfərzadənin "Natəvan haqqında hekayələr" silsiləsindən

"Onun zəkası, gücü, şeiri dildə əzbərdir..." - Əzizə Cəfərzadənin "Natəvan haqqında hekayələr" silsiləsindən

10:00 4 sentyabr 2026
"Müəllifin mirajı ümidi sınağa çəkir..." - Nihatın qəhrəmanları hara qaçırlar?!

"Müəllifin mirajı ümidi sınağa çəkir..." - Nihatın qəhrəmanları hara qaçırlar?!

12:40 3 sentyabr 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər