news-inner
clock16:44 calendar-gray 15 Dekabr 2016 view-gray291 dəfə oxunub
view-gray291 dəfə oxunub

Məşhur romanların ilk və yöndəmsiz adları - SİYAHI

Kulis.Az məşhur əsərlərin ilk adlarını təqdim edir.

(Əvvəlcə əsərin indiki, sonra isə ilk adı göstərilmişdir)

Lev Tolstoy – “Hərb və sülh” - “Üç era”, “1805-ci il” “Hər şey yaxşı olacaq, yaxşı bitəcək”

Fyodr Dostoyevski – “Cinayət və cəza” -“Sərxoş”

Ernest Heminquey - “Günəş də doğar” - “Fiesta”

Mixail Bulqakov – “Master və Marqarita” – “Qara magiya”, “Dırnaqlı mühəndis”, “Dırnaqlı hoqqabaz”, “Şeytan”

Mixail Lermontov – “Zəmanəmizin qəhrəmanı” – “Zəmanəmizin qəhrəmanlarından biri”

Franz Kafka – “Amerika” – “Görünməyən adam”

Umberto Eko – “Gülün adı” – “Cinayət monastrı”

Uilyam Folkner – “Hay-küy və qəzəb” – “Alatoranlıq”

Vladimir Nabokov – “Lolita” –“Dənizdə səltənət”

Frensis Skott Fitserald – “Möhtəşəm Getsbi” – “Zibillik və milyonçuların arasında”

Luis Kerol – “Alisa Möcüzələr diyarında” – Alisanın macəraları” – “Yeraltı”

Qabriel Qarsiya Markes – “Yüz ilin tənhalığı” – “Ev”

Corc Oruel – “1984” – “Avropada sonuncu insan”

Harper Li – “Bülbülü öldürmək” – “Gözətçi” – “Attikus”

Ceyn Ostin – “Qürur və qərəz” – “İlk təəssürat”

Con Steynbek – “Siçanlar və adamlar” – “Olan oldu”

Adolf Hitler – “Mənim mübarizəm” – “Yalan, axmaqlıq və qorxaqlıqla mübarizə edilən dörd yarım il”

news-inner-user
Ayxan Ayvaz

496 məqalə

Oxşar xəbərlər

Xəbər lenti

Azərbaycanda yeni qurum yarandı - Nəşriyyatlar birləşdi
13:40 02 Mart 2021
Ekspertdən test sualları ilə bağlı sərt açıqlama: “Bilərəkdən gəncləri elmdən qaçırırlar”
13:01 02 Mart 2021
Məşhur bəstəkarın qızı: “Atamı zibillikdə dəfn eləmişdilər” – Müsahibə
12:15 02 Mart 2021
Anar Kərimov Türkiyənin xarici işlər naziri ilə görüşdü
11:47 02 Mart 2021
Anar Yazıçılar Birliyinin qurultayının vaxtını açıqladı
11:27 02 Mart 2021
Atası gözünün qabağında öldürülən yazıçılar – Ayxan Ayvaz yazır...
11:02 02 Mart 2021
Berlin Film Festivalı başladı
10:23 02 Mart 2021
4 yaşlı uşaq şeir müsabiqəsinin qalibi oldu
09:32 02 Mart 2021
Çəpərin üstündən öpdüyüm traktorçu – Fəridədən yeni hekayə
09:03 02 Mart 2021
Mərhum şairin miras vəsiyyəti məhkəməlik oldu
18:56 01 Mart 2021
Türkiyə ilə mədəni əməkdaşlıq sənədləri imzalandı
18:21 01 Mart 2021
Tovstonoqovun kitabı ilk dəfə Azərbaycan dilində
17:49 01 Mart 2021
"Zirək Xorasanlı"nın bədii səyahəti - Qasım Qasımzadənin yazısı...
17:34 01 Mart 2021
Hamı Onun axtarışındadır – Nizamidən yeni tərcümə - Mətn
17:01 01 Mart 2021
Mən səni sevəndən ikicanlıyam - Gənc şairdən yeni şeirlər
16:15 01 Mart 2021
Ölkəmiz xeyriyyə festivalında
15:29 01 Mart 2021
İki dəfə oğlu ilə sürgün olundu, ac qalmamaq üçün şahın qızıl saatını satdı, oxuya-oxuya öldü – Əməkdar artistin dram dolu həyatı
14:41 01 Mart 2021
Azərbaycanda yeni muzeyin açılışı oldu - Dünyada ilk dəfə
13:54 01 Mart 2021
Azərbaycan-Türkiyə Mədəniyyət üzrə Birgə Komissiyanın iclası keçirildi
13:06 01 Mart 2021
Gözəlliyinə görə vəzifəyə gedən qadınlar
12:17 01 Mart 2021