Şərif Ağayarın “Şəkil” hekayəsi Tehranda çap olunub - FOTO

Şərif Ağayarın “Şəkil” hekayəsi Tehranda çap olunub - FOTO
25 dekabr 2015
# 10:24

Yazıçı Şərif Ağayarın bir neçə ay öncə Azərbaycan ədəbi mühitində geniş marağa səbəb olmuş “Şəkil” hekayəsi fars dilinə tərcümə olunaraq Tehranda işıq üzü görən məşhur “Şəhri-kitab” aylıq dərgisində nəşr edilib.

Bu barədə Kulisə dərginin “Qonşu” ədəbiyyat bölümünün məsul redaktoru Aydın Araz məlumat verib. O, bildirib ki, rəhbərlik etdiyi bölüm qonşu ölkələrin çağdaş ədəbiyyatı ilə maraqlanır və keyfiyyətli hesab etdikləri ədəbi nümunələri yayımlayırlar.

Bu yaxınlarda dərgi ərəb, türk, əfqan və Azərbaycan ədəbiyyatına xüsusi buraxılış həsr edəcək.

“Şəkil” hekayəsini fars dilinə Mürtəza Salmani tərcümə edib və dərgi redaktorunun sözlərinə görə oxucuları arasında böyük marağa səbəb oldu.

Hekayə üçün xüsusi illüstrasiya da çəkilib.

# 2093 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

"Ədəbiyyat həm də vicdan deməkdir!" - Rəşad Səfəri bu qədər sönük roman ortaya qoymağa nə vadar edib?!

"Ədəbiyyat həm də vicdan deməkdir!" - Rəşad Səfəri bu qədər sönük roman ortaya qoymağa nə vadar edib?!

15:00 22 iyun 2026
"Kiçik" insana sonsuz məhəbbət... - Ziddiyyətli Remarkı niyə sevirlər?

"Kiçik" insana sonsuz məhəbbət... - Ziddiyyətli Remarkı niyə sevirlər?

13:00 22 iyun 2026
Yenilməz söz yolçusu - Afaq Məsud

Yenilməz söz yolçusu - Afaq Məsud

17:04 19 iyun 2026
Şəhriyar poeziyadan nə qanır ki, camaata da nəsə öyrətsin?

Şəhriyar poeziyadan nə qanır ki, camaata da nəsə öyrətsin?

16:20 18 iyun 2026
“Qəvvas” bu pritçaya uyğun gəlir... - Oğurluq burada niyə metafizik statusa qaldırılır?

“Qəvvas” bu pritçaya uyğun gəlir... - Oğurluq burada niyə metafizik statusa qaldırılır?

14:30 16 iyun 2026
“Böyük savaşı başladan kitabı yazan kiçik qadın” - "Anti-Tom" ədəbi janrı necə yaranmışdı?

“Böyük savaşı başladan kitabı yazan kiçik qadın” - "Anti-Tom" ədəbi janrı necə yaranmışdı?

14:00 14 iyun 2026
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər