Şərif Ağayarın “Şəkil” hekayəsi Tehranda çap olunub - FOTO

Şərif Ağayarın “Şəkil” hekayəsi Tehranda çap olunub - FOTO
25 dekabr 2015
# 10:24

Yazıçı Şərif Ağayarın bir neçə ay öncə Azərbaycan ədəbi mühitində geniş marağa səbəb olmuş “Şəkil” hekayəsi fars dilinə tərcümə olunaraq Tehranda işıq üzü görən məşhur “Şəhri-kitab” aylıq dərgisində nəşr edilib.

Bu barədə Kulisə dərginin “Qonşu” ədəbiyyat bölümünün məsul redaktoru Aydın Araz məlumat verib. O, bildirib ki, rəhbərlik etdiyi bölüm qonşu ölkələrin çağdaş ədəbiyyatı ilə maraqlanır və keyfiyyətli hesab etdikləri ədəbi nümunələri yayımlayırlar.

Bu yaxınlarda dərgi ərəb, türk, əfqan və Azərbaycan ədəbiyyatına xüsusi buraxılış həsr edəcək.

“Şəkil” hekayəsini fars dilinə Mürtəza Salmani tərcümə edib və dərgi redaktorunun sözlərinə görə oxucuları arasında böyük marağa səbəb oldu.

Hekayə üçün xüsusi illüstrasiya da çəkilib.

# 1673 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

"Mən o kişidən yaxşı insanam..." - Kim sol düyməni basmaq cəsarətini gözə alır?

"Mən o kişidən yaxşı insanam..." - Kim sol düyməni basmaq cəsarətini gözə alır?

12:00 7 yanvar 2026
"Bu dünya sizi öpərək boğmağa çalışan kişilərlə doludur..." - Məşhur iranlı rejissor Füruğ Fərruxzadı necə adlandırmışdı?

"Bu dünya sizi öpərək boğmağa çalışan kişilərlə doludur..." - Məşhur iranlı rejissor Füruğ Fərruxzadı necə adlandırmışdı?

15:00 5 yanvar 2026
Qarabağ həsrəti ilə dünyadan köçən Şahmar Əkbərzadə - Bəxtiyar Vahabzadə onun haqqında nə yazmışdı?

Qarabağ həsrəti ilə dünyadan köçən Şahmar Əkbərzadə - Bəxtiyar Vahabzadə onun haqqında nə yazmışdı?

12:00 28 dekabr 2025
Corc Eliota çevrilən Marian Evans - O, hansı məşhur filosofdan təsirlənmişdi?

Corc Eliota çevrilən Marian Evans - O, hansı məşhur filosofdan təsirlənmişdi?

17:00 22 dekabr 2025
"Hər bədbəxt qadının arxasında başqa bir qadının imzası dayanır" - Qadınlar bir-birinin həyatını necə məhv edir?

"Hər bədbəxt qadının arxasında başqa bir qadının imzası dayanır" - Qadınlar bir-birinin həyatını necə məhv edir?

15:00 22 dekabr 2025
"İçimizdə xortdan saxlayırmışıq!..” - Emili Bronte əsərində hansı ağlasığmaz ehtirasları təsvir etmişdi?

"İçimizdə xortdan saxlayırmışıq!..” - Emili Bronte əsərində hansı ağlasığmaz ehtirasları təsvir etmişdi?

15:00 19 dekabr 2025
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər