“Dədə Qorqud”da mübahisəli məqamlar var - MÜTƏXƏSSİS RƏYİ

“Kitabi-Dədə Qorqud” doğrudan da folklor nümunəsi sayılmalıdır? Axı bu, yazılı ədəbiyyatdır və xalqımızın şifahi yaddaşında Koroğlu kimi, Kərəm kimi, Abbas və Gülgəz kimi, Tahir və Zöhrə kimi Qorqud obrazı yoxdur. Eyni zamanda dastanın digər obrazları...

Kulisin başladığı polemikanı folklorşünas, filologiya elmləri namizədi Elxan Məmmədli ilə davam etdiririk.

Elxan müəllimə görə həqiqətən də bu bir qədər mübahisəli məsələdir və hər bir dolaşıqlığı açmaq üçün mübahisələrə aydınlıq gətirmək mümkündür.

E.Məmmədlinin fikrincə “Dədə Qorqud” həm də folklordur: “Onu bilmək lazımdır ki, dastan yazıya alınana qədər folklor nümunəsi olub. Bu abidə 7-ci əsrdən bu yana şifahi şəkildə söylənib. 11-ci əsrdə isə yazıya alındığı məlumdur. Artıq Dədə Qorqud dil faktı kimi qeyd olunmağa başlayıb.

Elxan müəllim sözünün sonunda onu da qeyd etdi ki, bu gün dastanın boyları aşıqlar kimi söylənilməsə də, Dədə Qorqudun kəlamları, ordan günümüzə gəlib çatan ibrətamiz ifadələr, məsəllər, atalar sözləri və s. gündəlik danışığımızda sıx-sıx işlənməkdədir.