Poeziya

Kədər adlı dərzi - Betti Alver

Kədər adlı dərzi - Betti Alver
2 avqust 2024
# 13:12

Kulis.az məşhur eston şairi Betti Alverin "Kədər adlı dərzi" şeirini təqdim edir.

Dünən çiskin yağışda
Kəskin qayçısı ilə.
Kədər təşrif buyurdu
Şəhərə birdən-birə.

Biçdi qüssə bezindən
Köynəklər uşaqlara.
İnsanların ömrünə
Tikdi manşırlar, qara...

Hürkən adamlar üçün
Parçalar da payladı,
Saf ölüm ipəyindən.
Səpələdi ağ saplar,
Saçlarına qəfildən.

Tərcümə: Firudin Həmidli

Kulis.az
Kulis.az
# 1961 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Hər anın içində möcüzələr var - Leyla Əliyevanın şeiri

Hər anın içində möcüzələr var - Leyla Əliyevanın şeiri

18:10 1 dekabr 2025
Mən sənin ehtirasın, bazar günü əyləncən... - Marina Svetayevanın şeirləri

Mən sənin ehtirasın, bazar günü əyləncən... - Marina Svetayevanın şeirləri

12:00 30 noyabr 2025
Gözlə məni - Simonovun məşhur şeiri 7 azərbaycanlı müəllifin tərcüməsində

Gözlə məni - Simonovun məşhur şeiri 7 azərbaycanlı müəllifin tərcüməsində

18:36 28 noyabr 2025
Daha yalvarma mənə qaraçı nəğməsi tək - Aleksandr Blokun şeirləri

Daha yalvarma mənə qaraçı nəğməsi tək - Aleksandr Blokun şeirləri

10:11 28 noyabr 2025
Sizi güldürənlər ağladır bizi... - “Səksənincilər" layihəsindən Məmməd İlqarın şeirləri

Sizi güldürənlər ağladır bizi... - “Səksənincilər" layihəsindən Məmməd İlqarın şeirləri

10:00 28 noyabr 2025
Payız sarı kart çıxarır bahara... - Kazım Kazımoviçin yeni şeirləri

Payız sarı kart çıxarır bahara... - Kazım Kazımoviçin yeni şeirləri

15:00 26 noyabr 2025
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər
Canlı yayım